内容正文:
苏幕遮·燎沉香
周邦彦
作者介绍
周邦彦(1057年—1121年),字美成,号清真居士,是继柳永后北宋最有影响力的婉约派词人。
妙解音律,善于作词,羁旅愁思和咏物是周词的主要题材,周词语言富丽精工,音调和谐,讲究格律。被称为是“词中老杜”,“词家之冠”。
著有《清真居士集》,后人改名为《片玉集》。
吟诵诗情
燎(liáo) 溽(rù) 侵(qīn)
窥(kuī) 楫(jí) 浦(pǔ)
词作释义
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分鸟儿东张西望的在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,每一片荷叶都挺出水面。
看到这风景,我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘。
初步感知
1.从结构看,词的上下片分别侧重写什么?
上片写景,下片抒情。
2.这首诗表达了诗人怎样的情感?
思乡之情
3.从哪里可以看出?
“故乡遥,何日去?”“家住吴门,久作长安旅。”
深入分析
燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。
【译】细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天,拂晓时分鸟儿东张西望的在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
思考:上片描写哪些意象?构成了几幅怎样的画面?词人是从哪些角度来描写这幅画的?
上片(写景)
(嗅觉)
燎香消暑图
鸟雀呼晴图
嗅觉
听觉
风荷摇曳图
视觉
燎沉香,消溽暑
“溽”“暑”两个字点明当时是炎热潮湿的夏季。
作者借“燎沉香”来消暑,也暗示作者烦闷的心情
与后文的“鸟雀”“风荷”形成了鲜明的对比。
哪些字用得好?为什么?
(1)明字义:
“呼”“窥”字写得好。呼,呼唤。窥,窥视。
(2)作描绘:
使用拟人手法。
“呼”更显人性化,表现出小鸟欢快的叫声和活泼灵动的神态。
“窥”把鸟儿们东张西望的神态表现得活灵活现。
(3)析效果:
衬托了诗人喜悦的心情。
鸟雀呼晴,侵晓窥檐语
王国维认为这首词中“水面清圆,一一风荷举”两句,“最能得荷之神理者”,你如何理解王国维的这句评价?
“清圆”可见雨后荷花清新饱满之态。
“一一”表现荷花在水面上错落有致、疏密有间、高低起伏的层次感。
“风荷”写出了荷的动态美,把荷在风中妩媚娇羞的神态展现出来。
“举”描摹出荷花挺拔修长、亭亭玉立之态。
“风”、“举”相结合,便让我们看到了妩媚中透着风骨的荷之美。
叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。
构图的简约之美和语言的简练之美
故乡遥,何日去?家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦。
【译】看到这风景,我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的杭州西湖荷花塘。
下片抒情——思乡之情
下片(抒情)
——“遥”体现离家之远,家在吴门,如今却身在长安。
——“久”体现离家时间之长,表现了作者对飘泊生活尤其是仕途生活的厌倦。{以京华倦客自称}
——“旅”体现长期客居,早年进京时的豪情壮志如今已消磨殆尽。
思考1:哪些字较好地体现了作者对家乡的思念之甚?
思考2:作者抒发情感的方式有什么特别的地方?
五月渔郎相忆否?
不直接说自己思念友人,而用设问反写不知旧友是否忆我,不仅把自己对故乡、对朋友的思念之情表达得更细腻真切,而且不落俗套。
这种写对方表达自己某种感情的写法,叫对写法,或反客为主。
“诗中老杜,非先生不可。”
——王国维《清真先生遗事》
例 如:
王维《九月九日忆山东兄弟》:“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。”
白居易《邯郸冬至夜思家》:“邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说着远行人。”
柳永的《八声甘州》(对潇潇暮雨洒江天)一词中,有“想佳人,妆楼颙望,误几回,天际识归舟”一句
小楫轻舟,梦入芙蓉浦。
思乡之切以至梦中飞度,恍若已回故乡,与友人小楫轻舟畅游于芙蓉浦。
词最后的“芙蓉浦”,与上片的“荷”遥相呼应,是对荷的描写的延伸,使全词结构更为完整、紧密。
此处为何写梦?
思考:作者上片写荷花,下片直接写思乡,你觉得突兀吗?想想联系上下两片感情纽带的是哪个意象?
风荷。词人的家在南方,可是他长期羁留京城,旅居他乡。此时家乡的西子湖畔,必定满是“水面清圆,一一风荷举