内容正文:
Chapter One
An Introduction to Foreign Trade Correspondence
(外贸函电写作介绍)
Lesson 1
Lesson 2
Lesson 3
Lesson 4
Lesson 5
主要内容
Objectives
be familiar with the layout of business letters.
know the formats of business letters.
know how to address the envelope.
Objectives
1
An Overview of Foreign Trade Correspondence
Warming-up
Questions
Name the ways of communication you know
What is the structure of an English letter?
Ways of
communication
Telephone
Fax
E-mail
Letter
Telegram
Telex
Broadly speaking, the functions of trade
correspondence letters may be said to be:
to deal with matters concerning business
to make or to accept an offer
to ask for or to convey information
A good trade correspondence letter is very essential and important for a businessman. While doing a business, it usually includes establishing business relations, inquires, offers, counteroffers, acceptance, orders and declining orders, terms of payments, packing and shipment, etc.
2
Criteria for Effective Foreign Trade Correspondence
Seven
criteria
1.Consideration
2.Clarity
3.Conciseness
4. Concreteness
5. Correctness
6. Completeness
7. Courtesy
Identify the audience. Determine the size and composition of the audience.
1.consideration
Analyze the audience’s desires, problem, circumstance, emotions.
Analyze the audience’s possible reaction.
Determine the audience’s level of understanding.
Analyze the audience’s needs. ( informational, motivational, emotional, practical needs)
Have Paragraphs of Suitable Length
Use Short Sentences
Make Idea Clear
Choose Proper, Short and Familiar Words
2.Clarity
Include Only Relevant Facts
3.
Conciseness
Shorten or Omit Words or Expressions
Avoid Unnecessary Repetition
4. Concreteness
The writing should be specific, definite and vivid rather
than vague, general and abstract.
Abstract Concrete
A significant loss A 53 percent loss
In the near future By Thursday noon
Light in weight Feather light
The majority 70 percent
Wrong Sentences Correct Sen