内容正文:
念奴娇·过洞庭
一、写作背景
这首《念奴娇》就是广泛传诵的张孝祥的代表作。张孝祥(1132—1170),字安国,别号于湖居士,汉族,历阳乌江(今安徽和县东北)人,生于明州鄞县(今浙江宁波)。南宋著名词人,书法家。1154年(绍兴二十四年)廷试,高宗(赵构)亲擢为进士第一。宋孝宗乾道二年(1166),张孝祥因受政敌谗害而被免职。他从桂林北归,途经洞庭湖,即景生情,写下这首词。
二、整体感知
1.按照所标出的节拍、韵脚诵读该词。
全词共20句,词人借洞庭夜月之景,抒发了自己的高洁忠贞和豪迈气概,同时隐隐透露出作者被贬谪的悲凉。这首词各层的停顿、节奏如下:
洞庭/青草,近/中秋,更无/一点/风色。玉鉴/琼田/三万顷,着我/扁舟/一叶。素月/分辉,明河/共影,表里/俱澄澈。悠然/心会,妙处/难与/君说。
应念/岭海/经年,孤光/自照,肝肺/皆/冰雪。短发/萧骚/襟袖冷,稳泛/沧浪/空阔。尽挹/西江,细斟/北斗,万象/为宾客。扣舷/独啸,不知/今夕/何夕!
2.在诵读基础上感知诗歌内容。
这首中秋词是作者泛舟洞庭湖时即景抒怀之作。开篇直说地点与时间,然后写湖面、小舟、月亮、银河。此时作者想起岭南一年的官宦生涯,感到自己无所作为而有所愧疚。而且想到人生苦短不免心酸,不过由于自己坚持正道,又使他稍感安慰。他要用北斗做酒勺,舀尽长江做酒浆痛饮。全词格调昂奋,一波三折。诵读时,要仔细体会作者的情感表达。
三、古文今译
洞庭湖的青草湖,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。如玉的世界、又如琼的原野的三万顷明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月光辉四射,灿烂的银河与明月一同映入湖水之中,水面上下一片明亮澄澈。内心优游自在与眼前景物相合,妙处却不知如何道出,与君分享。
应思量在岭外一年的生活中,月光本就在照耀陪伴,胸襟仍像冰雪一样透明。而此刻的我,短发稀疏,衣袂幽冷,平静地泛舟在这广阔浩渺的苍溟之中。让我舀长江清澈的江水,用北斗七星组成的酒勺斟酒,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情地拍打着船舷,独自放声高歌,怎能记得此时是何年!
四、文本深读
1.“表里俱澄澈”既是上阕写景的总结,也与下阕的抒情遥相呼应,请结合全词说说你的理解。
2.词的下阕表现了一个怎样的词人形象?请结合词句简要分析。
3.简述下阕的内容及作者在此处所抒发的思想感情。
4.本词与苏轼《水调歌头(明月几时有)》的写作风格很接近,但在构思写法上却有所不同,请结合文本作简要分析。
五、情境默写
1.张孝祥《念奴娇·过洞庭》中设想自己做主人,请万象做宾客,陪伴其纵情豪饮的句子是“________________,________________,________________”。
2.张孝祥《念奴娇·过洞庭》中表现秋高气爽、玉宇澄清的景色,纵目洞庭总印象的句子是“________________,________________,________________”。
3.张孝祥《念奴娇·过洞庭》中描写水天辉映、一片晶莹的句子是“________________,________________,________________”。
4.张孝祥《念奴娇·过洞庭》中以冰雪比喻心地纯洁、光明磊落、襟怀坦荡的句子是“________________,________________,________________”。
六、阅读鉴赏
1.下列对这首词的赏析,不正确的一项是( )
A.“更无”一句,写出了洞庭湖碧波万顷、水波不兴的幽然之境,令人神往。
B.“短发”两句词人幻想自己在清冷的月色中泛舟,心志坚定,绝不动摇。
C.下阕“尽挹”一句,以西江水为酒,极尽夸张之事,凸显豪放之风。
D.本词天光与水色、物境与心境,全都和谐相融,给人以光明澄澈之感。
2.南宋学者魏了翁评价张孝祥的词集时说,词人“有英姿奇气……洞庭所赋,在集中最为杰特”。请结合全词,简要概括这首词中词人的形象特点。
【参考答案】
四、1.“表里俱澄澈”概括了天上银河璀璨,湖面波光粼粼,月华星辉与波光水色,上下通明,浑然一体的景象,是对上阕写景的总结;此外,“表里俱澄澈”与下阕的“肝肺皆冰雪”呼应,表达了自己因谗言而被贬职到岭南的那段时间里,虽遭困境,但依然保持高洁品德,连肝胆都如冰雪般晶莹,胸怀坦荡,光明磊落。
2.这首词的下阕表现了一个虽仕途失意但心中高洁、豪迈洒脱、超凡脱俗的词人形象。
3.下阕抒发了词人在岭表一年的为官生涯中,不同流合污,始终保持高洁的人品的感怀,表现了词人抛弃宠辱得失,忘情山水之间的旷达胸襟。
4.苏东坡的《水调歌头》在构思上仿佛是与明月对话,在对话中探讨着关于人生的哲理。张孝祥的《念奴娇》则是将自身化为那月光和那湖水,一起融于理想的澄澈之境中。下片中他还通过想象,以主人自居,请万象为宾客