内容正文:
跨境电子商务售前客户服务与沟通
第四章
1
YCF
4.1
跨境电子商务售前客服的准备工作
4.3
跨境电子商务售前客户服务与客户沟通工作
4.2
跨境电子商务售前客服服务的常见问题及处理
目录
CATALOG
2
01
了解在进行跨境电子商务售前客服工作之前需要做哪些准备工作。
02
掌握常见的跨境电子商务售前客服问题及回答。
03
能够与客户进行跨境电子商务售前沟通。
学习目标
重点与难点
重点:
(1) 必备的售前沟通语言技巧。
(2) 关于询价与商品相关问题。
(3) 跨境电子商务售前客户服务与客户沟通工作。
难点:
(1) 跨境电子商务售前客服的准备工作。
(2) 关于支付方式、物流、运费及关税问题。
4
4.2
跨境电子商务售前客户服务的常见问题及处理
4.2.1 关于询价与商品的相关问题
4.2.2 关于支付方式、物流、运费及关税问题
5
4.2.2 关于支付方式、物流、运费及关税问题
(1)没有PayPal账号的客户。
(2)选择第三方支付方式的客户。
(3)购买多件商品的客户。
1. 关于支付方式
6
1. 关于支付方式
Q: Do you accept check or bank transfer? I do not have a PayPal account.
A:We shall be glad to answer your inquiry.
For the sake of simplifying the process, I suggest that you pay through PayPal. As you know, it always takes at least 23 months to clear international check so that the dealing and shipping will cost too much time.
PayPal is a faster, easier and safer payment method. It is widely used in international on line business. Even if you do not want to register a PayPal account, you can still use your credit card to go through checkout process without any extra steps.
I hope my answer was helpful to you.
Yours sincerely,
(Seller name)
(1)一般来说,针对没有PayPal账号的客户关于支付方式的咨询,客服人员可以参考下面的例子回复问题,并推荐客户使用PayPal进行付款。
7
1. 关于支付方式
参考译文:
问:你们接受支票或银行转账吗?我没有贝宝账户。
答:我们很乐意回答您的咨询。
为了简化手续,我建议您通过贝宝支付。如您所知,办理国际支票通常需要至少2~3个月的时间,这样交易和运输就会花费太多时间。
贝宝是一种更快、更便捷、更安全的支付方式。它广泛应用于国际在线业务。即使您不想注册贝宝账户,您仍然可以使用信用卡进行结账,无须任何额外的步骤。
希望我的回答对您有帮助。
此致
(卖家名称)
8
1. 关于支付方式
Dear customer,
Thank you for the message. Please note that there are only 3 days left to get 10% off by making payments with Escrow (Credit Card, Visa Card, Master Card, Moneybookers or Western Union). Please make the payment as soon as possible. I will also send you an additional gift to show our Appreci