高教版商务英语—商务宴请

Business English LOGO 商务英语口语 By Ivy 1 Business Meals LOGO 商务宴请 Task Five 2 目 录 CONTENTS Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 话题引入 Lead In Preparation 商务宴请前的准备 Process 商务宴请的过程 Sample 样例 Review 回顾 3 Lead in LOGO 话题引入 Part One 4 I. Lead In 1. How to translate the following Chinese cuisine? Braised pork with brown sauce 红烧肉 Beijing Roast duck 北京烤鸭 Ma Po beancurd 麻婆豆腐 Fried eggs with tomato西红柿炒蛋 Fried rice noodles 炒粉 Braised pork balls in brown sauce 四喜丸子 5 I. Lead In 2. Be familiar with the following ways of Chinese cooking Stir-fry 炒 Fry 炸 Braise 焖 Stew 煨 Simmer 炖 Steam 蒸 Smoke 熏 Scald 焯 Instant boil 涮 Dress 拌 Roast 烤 6 Preparations LOGO 商务宴请前的准备 Part Two 7 II. Preparations What to prepare before a business meal? ● Determine the theme and attendees of the business meal ● Confirm the time and make a restaurant reservation ● Make an invitation to the guests ● Pay attention to the dress code ● Learn the preference of the guests and select proper food ● Arrange the seats 8 Process LOGO 商务宴请的过程 Part Three 9 III. Process Step 1. Greet the customer while dining and show the seats ♪ Welcome to our dinner party. --- Thank you for holding such a colorful Chinese dinner. ♪ Please sit here. This is our traditional seat for the guest of honor. --- Thank you. I’m much honored to be given so much attention. ♪ Please be seated next to Mr. Wang, our general manager. 10 III. Process Step 2. Introduce the food ♪ Chinese food is famous for its color, aroma and flavor ♪ Here comes the Beijing roast duck. It’s a specialty here ♪ Cantonese cuisine is noted for raw and lightly-cooked foods and their original flavors ♪ Mao Tai is a famous spirit with a long history in China 11 III. Processes Step 3. Make comments on the food ♪ Incredibly tasty. Chinese cooks are great artists. ♪ The dishes look beautiful and are really to my taste. ♪ We have heard a great deal about the Mao Tai spirit. It’s said it is stronger than whisky. ♪ It’s such a magnificent banquet. 12 I