内容正文:
第二章
为什么只有“败北”,没有“败
东”“败西”?
快!头脑风暴
下。
优可
25
汉语里的十万个为什么md25
2022/3/1014:35:47
汉语里的
两
军打仗,其中一方输了被称为“败北”;运动场上比
赛,输了也是“败北”。那么,“败北”的“北”是
什么意思?是说失败者向北方逃跑?显然是不一定的。打
N
了败仗逃跑,慌不择路,哪里还来得及找方向。但为什
为什
么只有“败北”一词,而没有“败南”“败东”“败西”
之说?
其实,“败北”之“北”,与方向没有任何关系。这
个“北”字,是用的原始义。北,是会意字,左右都是
“人”字的变形,是说两个人背靠背,一个向左,一个向
右。“北”与“背”为古今字。因为假借,北被用作方向,
人们才后造了“背”字。背,从月北声。
“北”即为“背”,“败北”就是“背敌而逃”。逃的
方向,不管是东,是南,是西,都叫“败北”。两军相接,
正面相向,激战之后,分出胜负,败方转身逃跑,就成了
背向敌方,这就是“败北”了。
《孙子兵法·军争篇》中就有这样一句话:“佯北勿
从。”在这儿,“北”即“背”,是“败”或“败逃”的意
思,这句话的意思为“敌人假装败逃,不要盲目追赶”。
西汉贾谊的《过秦论》中有“追亡逐北”,意思是“追杀
败逃的敌军”。
秦汉以后,“败北”逐渐成为一个常用的双音节词。
《史记·项羽本纪》中写道:“吾起兵至今八岁矣,身七十
余战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。”
从这以后,“败北”就用起来了,一直到现在。
26
汉语里的十万个为什么m26
2022/3/1014:35:47