第二章 “在下”究竟是“在”什么“下”-汉语里的N个为什么

第二章 “在下” 究竞是“在”什么 “下”？ 快！头脑风暴 优可 下！ 优可 优可 0 优可 33 汉语里的十万个为什么md33 2022/3/1014:35:48 汉语里的 中 国人是礼貌的，传统的。在中国，朋友见面，总是 彬有礼。一方面，尊敬对方，多用敬称；另一方 面，谦卑自己，多用谦称。 其实，这两方面有时是一回事儿。对方面前放低自己 个为什么 的姿态，无疑就是相应地拾高了对方。比如，“在下” 词，古时多用于称呼自己，源于座次。 座次是有讲究的。以远为上，面门为上，以右为上， 以中为上；观景为上，靠墙为上。古人称“在下”，意思 是你在上位，我在下位。 有趣的是，汉语里“下字辈儿”的几个称呼，都是用 的同一手法。陛下，陛是宫殿的台阶，你在台阶之上，我 在台阶之下。殿下，你在殿之上，我在殿之下。阁下，你 在阁楼上，我在阁楼下。 不过，“在下”是谦称自己，而“陛下”“殿下”“阁 下”都是敬称对方。而且，后三个词儿，不是一般人可 称。“陛下”得有九五之尊，“殿下”“阁下”也须有高贵 的地位才行。 有一个词，也是“下字辈儿”，可以用于平常人，是 尊称对方，相当于“您”。你猜到没有？对，是“足下”。 我都在你脚下了，对你得有多么尊重啊。 在下、陛下、殿下、阁下、足下，仔细想想，这些称 呼是不是挺有意思的？在下提醒大家，词里是有文化的， 大家要留意。 34 汉语里的十万个为什么n34 2022/3/1014:35：48