第一章 “清早”的“清”，是“清醒”的意思吗-汉语里的N个为什么

第一章 “清早”的“清”，是“清醒” 的 意思吗？ 优可 你以为你以为的，不是你以为的 优可 3 汉语里的十万个为什么nd3 2022/3/1014:35:45 “清 早”，从感觉上，应该比早晨早点儿，大概是指 汉语里的 黎明到早晨过渡的这段时间。这时，时候还早， 所以，人们为了强调时间，有时会说“大清早”。 不过，要问你“清早”的“清”是何意，你大概说不 个为什么 上来。其实，“清早”的“清”是语音历史演变的结果。 宋元之前，本没有“清早”，只有“侵早”。 《诗经·齐风》：“东方未明，颠倒衣裳。”疏：“颠倒 着衣裳而朝君，此则失于侵早。”唐诗里也多“侵早”，比 如杜甫《赠崔十三评事公辅》中的“天子朝侵早”，贾岛 《早春题友人湖上新居二首》中的“门长侵早开”，王建 《宫词》中的“为报诸王侵早入”。 从时间段而言，“侵早”是比较好理解的。侵，《说 文解字》：“渐进也。”许慎进一步解释说，“侵”字形表示 “拿着扫帚扫地，慢慢地前进”。“侵”字由“渐进”的本 义引申出“临近”“到”的意义。 “侵早”，表示“临近早晨的时候”。清代的翟灏《通 俗编·时序·侵早》注解：“侵早，即凌晨之谓。”凌，也 是临近、到的意思。 宋元之后，“侵早”有人用，但更多的人用“清早” 了。什么原因呢？是因为古今音变。 “侵”，在唐代韵尾是[m,后来北音系统把[m]韵尾 律改变为[韵尾，而[韵尾后来进一步分化为[和 [],也就是前鼻音和后鼻音。于是，像“荤辛”渐被说 成“荤腥”一样，“侵早”也渐被说成“清早”了。有了 “清早”，也就有了“清晨”。 现在，有的方言中，依然有“侵早”的说法，比如 南昌。 4 汉语里的十万个为什么n4 2022/3/1014:35：45