内容正文:
Unit2 Community
Reading and Writing
Discuss and tick
小组讨论,勾选你购房时会考虑的因素
A.Community facilities
B. Schools nearby.
C.Transportation.
D. Community environment.
课文原文及翻译
Are you house hunting? It is not simply a fireplace that you need. You also have to consider what you need when you put on your shoes instead of your slippers. Here’s how to find a neighborhood that is just right for you.
你在找房子吗?这不仅仅是找一个你所需要的壁炉,
你也必须考虑当你换鞋走出家门时需要什么。
接下来看看怎样找到一个适合自己居住的社区吧。
How to Find a Neighborhood
课文原文及翻译
Ask locals for help
You don’t have to go knocking on doors for this. Look up a community you are interested in on our homepage to see what locals say. Millions of people have shared about what it’s like to live in their neighborhood.
向当地人寻求帮助
你不必挨家挨户敲门去询问。
在我们的主页上查找你感兴趣的社区,看看当地住户是怎么说的
上面有上百万人分享他们的邻里生活。
课文原文及翻译
Find your own lifestyle
Have you ever made a wants and needs list for buying a new home? You also need to make one for finding a neighborhood. Do you want to live closer to a cinema? Is a nearby park a must? Compare your list with our neighborhood pages. You will find information about restaurants, cinemas, cafés, shopping centers and fitness centers. Then you can get a feel for your future neighbors before you even meet them.
找到自己的生活方式
你是否会在购置新房时列出需求清单?
在选择社区时,你同样需要列出这样一份清单。你是否想住的离电影院
更近一点?是否附近一定要有一个公园?将你的清单跟我们网页上
的社区做一个对比,你会找到关于餐馆、电影院、咖啡馆、购物中心、
和健身中心的信息。然后,不需要见面,你就可以感受一下未来的邻居
是什么样的。
课文原文及翻译
Check out the schools
Do you have kids? If so, it is very important to find the right school for them. If not, you also need to check out schools. Everyone knows houses whose locations are in the best school districts will hold their value better and are more attractive to future buyers. Everything you want about local schools can be found on our homepage.
看看学校
你有孩子吗?如果有,找到合适他们的学校是非常重要的。
如果没有,你也需要关注一下。
众所周知,最好的学校内的房子更容易保值,对未来的买家也更具
吸引力。
在我们的主页上,你能找到关于当地学校的一切信息。
课文原文及翻译
Go for a neighborhood walk
Once you have decided on a list of neighborhoods, nothing is more important