14.1商品检验(课件）-《国际贸易实务》同步教学（上海交通大学出版社）

第十四章 检验、索赔、不可抗力与仲裁 第四节 仲裁 第三节 不可抗力 第二节 索赔 第一节 商品检验 掌握进出口贸易中商品检验、索赔、不可抗力与仲裁的基本概念； 掌握检验条款、异议与索赔和罚金条款、不可抗力条款与 仲裁条款的订立方法； 了解订立进出口商品检验、索赔、不可抗力 与仲裁条款时应注意的问题。 学习目标 第十四章 检验、索赔、不可抗力与仲裁 2008年 6月，申请人石家庄H公司与被申请人土耳其M公司及其代理人N签订了销售合同一份，约定由申请人H公司向被申请人M公司出售花生米60公吨，单价为CIF 1 980美元每公吨，总价款为118 800美元。双方约定在2008年6月28日前装船完毕。付款方式为在土耳其黄曲霉素检验合格后凭单据付款。上述合同签订后，申请人分三个货柜装运了合同约定的货物共计60公吨花生米，在合同约定的时间内及时装运，并按照约定办理了发票、装箱单、提单、黄曲霉素检验单、植物检疫证书、重量和质量证书、货物运输保险单等全套单据。货到后，被申请人拒绝对这份合同项下的货物付款，虽经申请人多次追索，被申请人一直拖延支付销售合同项下的货款。 无奈之下，申请人于2009年5月10日向中国国际贸易仲裁委员会提起仲裁，要求被申请人支付合同约定货款、逾期付款利息、银行托收费用、律师代理费、仲裁费以及申请人因纠纷而发生的差旅费用等。 引 例 第十四章 检验、索赔、不可抗力与仲裁 仲裁庭受理此案后以特快专递方式，按照被申请人在销售合同中约定的被申请人地址，向被申请人寄送了所有仲裁相关文件以及组庭和开庭通知。快递公司查单显示，上述文件均已妥投。2009年8月26日，仲裁庭如期在北京开庭审理此案。被申请人虽经通知，但未派人出席庭审，亦未说明理由。仲裁庭依据《仲裁规则》对此案进行了缺席审理。2009年12月5日，仲裁庭依法作出终局裁决。仲裁裁决支持了申请人除差旅费以外的所有仲裁请求，并要求被申请人自裁决书作出之日起30日内支付完毕。仲裁委秘书局并以特快专递方式向被申请人送达了仲裁裁决书。 仲裁裁决书送达后，被申请人M公司仍然拒绝执行裁决内容，并拒绝与申请人沟通。申请人H公司于是委托北京振邦律师事务所向被申请人M公司所在地的土耳其当地法院申请承认和执行仲裁裁决。 引 例 第十四章 检验、索赔、不可抗力与仲裁 思考：什么原因导致了加纳和韩国之间形成这么大的差别呢？ 在国际贸易中，由于买卖双方处于不同的国家或地区，一般不当面交接货物，再加上经过长途运输或多次装卸后，货物到达目的地时易出现品质、数量、包装等与合同规定不符的情况，由此导致争议、索赔、仲裁和诉讼等问题的发生。这就需要一个权威、公正、专业的检验机构对货物进行检验鉴定，以作为交接货物、支付货款的凭证，或在出现争议时能以此为凭证求得问题的妥善解决。因此，买卖双方在磋商交易时，应明确各方的责任和义务，特别是对于那些容易产生争议的条款，要尽可能制定得具体明确。除此之外，还要将违约后的补救措施，如索赔、仲裁及不可抗力等问题作为合同条款予以详细规定。 第十四章 检验、索赔、不可抗力与仲裁 一、 商品检验的含义 二、 商品检验工作的法律地位 三、 商品检验的作用 四、 商品检验的分类 五、 商品检验机构及一般工作程序 七、 合同的检验条款 第一节 商品检验 商品检验简称商检，是指在国际货物贸易中，由商品检验检疫机构承担，对卖方交付或者拟交付的货物进行品质、数量、包装、安全、卫生、装运条件以及涉及人类健康安全、动植物生命和健康保护、环境保护、国家安全维护等内容的货物进行检验、鉴定和监督管理，以确定其是否与合同规定相一致。检验的依据主要以买卖合同（包括信用证）中所规定的有关条款为准。 按照商检任务的来源与商检结果的权威性，商检任务主要可以分为法定商检与鉴定业务两种。前者是主要根据国际法律或者政府管理部门的有关规定对进出口商品进行的检验检疫；后者主要是根据贸易双方或其他机构的要求对进出口商品所进行的检验检疫。 一、 国际分工理论 世界上任何检验机构对商品实施检验后，无论合格与否，都要签发证书给申请人。商品检验证书（简称商检证书）在国际贸易中具有法律地位，体现在以下方面。 （1） 商检证书是通关的有效证件。 （2） 商检证书是海关征收关税的有效证件。 （3） 商检证书在国际贸易中起居间证明作用。 （4） 商检证书是国际贸易关系人结汇的有效证件。 （5） 商检证书是计算运费的有效证件。 （6） 商检证书是处理索赔的有效证件。 （7） 商检证书是仲裁、诉讼的有效证件。 二、 商品检验工作的 法律地位 商品检验的作用主要表现在以下几方面。 （1） 维护国家信誉和树立企业形象，防止不合格商品的进出口，促进出口商品质量的提高。 （2） 严