内容正文:
1
打电话
This is Dennis Smith. (我是丹尼斯·史密斯。)
Hello, John? 喂,(是约翰吗? )
Is this Mr. Dennis Smith? (喂, 请问是丹尼斯·史密斯先生吗? )
Is this the finance department? (请问是财务科吗? )
Is this Dr. Jim Baker' s office? (请问是吉姆·贝克医生的办公室吗? )
Do you mind if I use your phone? (我能借用一下您的电话吗?)
May I speak to Mr. Sato?(我想找佐藤先生。)
Is Mark there? (马克在吗? )
I' m sorry for calling you this late. (真对不起,这么晚了还给您打电话。)
I hope I 'm not disturbing you. (我希望我没打扰您。)
I hope I didn' t wake you up. (但愿没吵醒您。)
It is urgent I talk to Mr. Barr now.(我有急事要找巴尔先生。)
I 'm calling about tomorrow 's meeting. (有关明天开会的事给您打电话。)
I 'm returning your call.(我给您回电话。)
2
接电话
Hello. (喂!)
Speaking.( 对,我就是。)
It 's me. (是我呀。)
ABC Business College, may I help you?( ABC商务学院。您有什么事?)
Who' s calling, please?(您是哪位? )
Who in particular would you like to talk to? (您想找哪位接电话? )
He 's been expecting your call.(他一直在等您的电话。)
Which Suzuki do you want to talk to? (您要找哪个铃木? )
There are three Suzukis here. (这儿有三位姓铃木的。)
Would you mind calling back later?(您能过会儿再打吗? )
Extension 103, please. (请转103。)
I 'll connect you to extension 103.(我给您接103分机。)
Hold on, please. (请稍等一下。)
I' ll put him on. (我让他接电话。)
I' ll transfer your call.(我把电话给您接过去。)
I 'll get your party for you. (我把电话转给负责人。)
I 'm transferring your call to the sales department.(我把您的电话接到营业部去。)
Mr. Peck is on line one.(是贝克打来的,请接1号线。)
You have a call from Mr. Miller of ABC.(ABC公司米兰先生的电话。)
Your party is on the line. (您要找的人来接电话了。)
3
无法接电话时
Her line is busy now. 她正在接电话。
I 'm sorry, she s tied up at the moment. (对不起,她现在脱不开身。)
I 'm sorry, she has company at this time. (对不起,她正在接待客人。)
Would you like to hold? (您等会儿行吗?)
He 's away from his desk now.(他现在不在座位上。)
He' s in but he' s not at his desk right now. (他在公司,但现在不在座位上。)
I 'm sorry, he' s not in right now.(对不起,他出去了。)
When is he coming back?(他什么时候能回来? )
He should be back in ten minutes. (他大概10分钟后回来。)
He should be back in the office next week. (他应该下个星期来上班。)
He' s on vacation until next week. (他休假到下个星期。)
He called in sick today.(他打电话来说病了。)
He 's out of town now. (他现在出差去了。)
He'