内容正文:
廉颇蔺相如列传
1
1.掌握文中出现的重点文言词语、语法现象和特殊句式。(重点)
2.学习本文在选材、布局和塑造人物形象方面的特点。
2
司马迁(约前145或前135~约前87?),
我国古代伟大的史学家、文学家和思想家。
他家学渊源,父亲司马谈为太史令,学问广博。父亲死后三年,司马迁继承父业,在“金匾石室”(国家藏书处)阅读、整理历史资料;此外他还广泛游览,实地考察积累了大量的写作素材; 武帝天汉二年(前99),李陵孤军入匈奴,败降,而司马迁极言李陵降敌出于无奈,因而触怒汉武帝,致罪下狱,受宫刑。自此发愤著《史记》。
3
12本纪
30世家
70列传
10表
8书
按年代记叙帝王言行和政绩
记叙诸侯国的兴衰和杰出人物的事迹
记叙帝王诸侯外各类名人的生平和事迹
按年代谱列各时期重大事件
记录各种典章制度的沿革
《史记》是我国第一部纪传体通史,记载了上起传中的黄帝,下至汉武帝太史元年间共三千多年的历史。分10表,8书,12本纪,30世家,70列传,共130篇,52万多字。
4
廉颇者,赵之良将也。赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯。
判断句,……者,……也,判断句的标志
凭借
是
成为
第一自然段
赵惠文王时,得楚和氏璧。秦昭王闻之,使人遗赵王书,愿以十五城请易璧。赵王与大将军廉颇诸大臣谋:欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来。计未定,求人可使报秦者,未得。
用
交换
白白地
被,表示被动
定语后置句,“者”是定语后置的标志,正确语序为“求可使报秦者人”
第三自然段
宦者令缪贤曰:“臣舍人蔺相如可使。”王问:① “何以知之?”对曰:“臣尝有罪,窃计欲亡走燕。臣舍人相如止臣曰:‘②君何以知燕王?’臣语曰,③臣尝从大王与燕王会境上,燕王私握臣手曰,‘愿结友’,以此知之,故欲往。
第四自然段
谦词,私自、私下
逃跑
译文:①凭什么知道他?
②您凭什么了解燕王?
③我曾经跟从大王和燕王在边境上会面。
介词的宾语前置
介词的宾语前置
省略句,状语后置句
相如谓臣曰:‘夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕,燕畏赵,其势必不敢留君,而束君归赵矣。君不如肉袒伏斧质请罪,则幸得脱矣。’臣从其计,大王亦幸赦臣。臣窃以为其人勇士,有智谋,宜可使。”
被动句,“于”是被动的标志
宠幸
侥幸
幸好
把上身袒露出来
“质”杀人时作垫用的砧板
①秦王以十五城请易寡人之璧,可予不?
第五自然段
介词,用
请求
交换
通“否”
译文:秦王请求用十五座城换我的和氏璧,能不能给他?
②秦以城求璧而赵不许,曲在赵;赵予璧而秦不予赵城,曲在秦。均之二策,宁许以负秦曲。
理亏
均,权衡、比较。之,这
担负、承担,使动用法
比较这两个计策,宁可答应(给秦国璧),使它承担理亏(的责任)
第六自然段
秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁。相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕,请指示王。”
译文:秦王非常高兴,把和氏璧传给妃嫔及左右侍从看,群臣高呼“万岁”。蔺相如看出秦王没有要把城邑给赵国的意思,就走上前说:“和氏璧上有斑点,请让我指给大王看。”
示,给……看;美人,指妃嫔;左右,指侍从
名词作动词,上前
相如度秦王特以诈佯为予赵城,实不可得,乃谓秦王曰:“和氏璧,天下所共传宝也。赵王恐,不敢不献。赵王送璧时斋戒五日。今大王亦宜斋戒五日,设九宾于廷,臣乃敢上璧。”
第八自然段
估计
只,不过
装作
状语后置
相如度秦王虽斋,决负约不偿城,乃使其从者衣褐,怀其璧,从径道亡,归璧于赵。
第九自然段
估计
必定
动词,穿
名词作动词,用怀揣
译文:相如估计秦王虽然答应斋戒,也必定违背信约,不给赵国城邑,就派他的随从穿着粗麻布衣服,怀揣和氏璧,从小路逃走,把璧送回赵国。
相如至,谓秦王曰:“秦自缪公以来二十余君,未尝有坚明约束者也。臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。
第十自然段
被动句的标志
坚明,坚决明确地;约束,遵守约定
辜负,对不起
名词作状语,从小路
译文:相如来到后,对秦王说:“秦国自从穆公以来的二十多位君主,不曾有一个是坚守约定的。我实在是怕被大王欺骗而对不起赵国,所以派人带着璧回去,从小路已经到达赵国了。
既罢,归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之
右。
第十七自然段
结束以后
因为
授予官职
上。秦汉以前,以右为尊
译文:(渑池之会)结束以后,回到赵国,因为蔺相如功劳大,被封为上卿,位在廉颇之上。
第十八自然段
廉颇曰:“我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上。且相如素贱人,吾羞,不忍为之下!”宣言曰:“我见相如,必辱之。”
只、不过
本来是卑贱的人(指相如为宦者令的舍人)
扬言
不甘心(自己的职位)