第十四章 松树鳃角龟-名著《昆虫记》阅读导引+内容概括+思维导图+原文批注+知识梳理+阅读训练

第十四章松树鳃角龟 — 名著《昆虫记》阅读导引+内容概括+思维导图+原文批注+知识梳理+阅读训练 导注 引 读 阅 本篇主要讲述了“缩绒鳃角金龟”这个名称的由来，以及松树鳃角金龟在夏至傍晚的求偶活动。一位无知的老博学家写了一本荒诞的书，其中提到了“缩绒鳃角金龟”这怪诞的名字。雄性松树鳃角金龟有七片重叠的簇叶，是求偶用的饰物。在观察它们时，“我”还听到了松树然角金龟发出的奇妙歌声，这声音其实就是松树鳃角金龟的肚腹摩擦光滑的鞘翅发出的，并且是一种哀鸣。 概 括 容 内容概括读文 通过详细，深刻的描绘，松树角金龟的外部形态和生物习性，记录松树鲤角金龟的生活和为生活以及繁衍种族所进行的斗争，表达了作者对生命和自然的热爱和尊重. 导注 图 维 思语 松树鳃角金龟批 注 文 原容概括读文 【批注】标题点明本文写作对象，介绍松树鳃角金龟。 在开始描述松树鳃角金龟时，我是存心在发表异端邪说。这种昆虫正式名称为“缩绒鳃角金龟”。我很清楚，关于术语分类法不必过于挑剔。你随便发出一种声音，再给它续上个拉丁文词尾，你就有了一个与昆虫学家标本盒上贴着的许多标签读音相近的词。假如这个粗俗的术语词指的是所标示的那种昆虫而非别的东西，那么这个词听起来不悦耳倒还罢了，但是，通常这个从希腊文或其他文种词根翻查出来的词都具有一些词义，初出茅庐者总希望从这里面找到一点启迪。 【批注】昆虫的名字是人们赋予的，在作者看来，纠结名字实在没有必要。 这样他就遭殃了。那个学术味的词告诉他的是一些不得要领且无甚意义的意思，所以他常常是被弄得糊里糊涂，把他引向一些与我们的观察所提供给我们的真实情况没什么关联的现象。这有时会造成极其明显的错误，有时会给你一些荒诞不经（荒唐离奇，不合常理)的暗喻。只要是名称叫着好听，找一些词源学无法分析的词语岂不很好！ 假如说有些词不会让人立即想到其本义的话，那么“ful11o”（缩绒）一词就属于此列。这个拉丁文词语意为“foulon”（缩绒工)，亦即把呢绒浸湿，使之变得柔软，并对它进行加工处理的人。本篇所述之鳃角金龟与缩绒工在什么方面有些关系呢？我绞尽脑汁也百思不得其解，找不到一个可以接受的答案。 老博物学家普林尼在其著作中用“ful1o”给一种昆虫命了名。在有一篇中，这位大博物学家谈到了一些治疗黄疸、发烧、水肿的药物。在他的药方中，几乎应有尽有：黑狗的大长牙。粉红色布包着的鼠嘴。从活绿蜥蜴身上取下来放在羊皮袋里的蜥蜴右眼。用左手掏出的一条蛇的心脏。用黑布包好的带着毒螫针的四条蝎尾(二天中不让病人看到此药以及制作此药的人)。此外，还有不少怪诞的玩意儿。我吓得连忙把这本书合上，为这种治疗方法之愚昧无知而骇然。【批注】让人们想起了一些巫术或者偏方，这些荒诞的治疗方法是否真有用处，需要科学的实验。 在这些假借医学为幌子的荒谬药方中就有缩绒。书中写道，将缩绒金龟子一分为二，一半贴于右臂，另一半贴在左臂。【批注】书中记录缩绒鳃角金龟可“治疗黄痘、发烧、水肿，治疗方法有些荒谬。 那么这位古博物学家所说的缩绒金龟子是什么呢？我并不很清楚。在描述这种东西时还说身上带有白点，这与松树鳃角金龟的特征相符，后者也带有白点，但这并不足以说明这就是松树鳃角金龟。普林尼自己似乎也没有十分确定其最好的这种药物究竟是何物。在他那个时代，肉眼还不会观察这种昆虫，因为它太小， 只是孩子们的玩物，他们用一根长线拴住它，抡圆了甩着玩，有教养的大人对它是不屑一顾的。 这个专有名词看起来像是出自农村的没有知识又爱瞎起名字的观察者。老博物学家接受了也许出自孩子们想像出来的这个乡野叫法，而且也未多加考证，差不离儿就这么用上了。【批注：不加考证，在作者看来显然是不符合科学精神的】这个词古色古香，出现在我们面前，现代博物学家们接受了它。这就是我们最漂亮的昆虫之一成为缩绒工的由来。许多世纪以来就这么沿用了这个怪异的称谓。 尽管我对古老语言非常尊敬，但我还是不喜欢这么一个术语，因为它用在这儿是毫无道理的。常理应该战胜分类目录中的谬误。为什么不称它为松树鳃角金龟，以纪念那种它所喜欢的树，那是它空中生活的那两三个星期的天堂呀？其实这是很简单的事，是顺理成章的事。【批注】作者将其命名为松树鳃角金龟，是因为这种昆虫喜欢松树。 在找到光明普照的真理之前必须在荒谬的黑夜之中久久地徘徊。我们所有的科学都证明着这一点，甚至数字科学。你试试把一组数字用罗马数字相加，你肯定会被那些复杂的符号搞得晕头转向而放弃，而且你将会承认零的发明在计算上是多么大的革命。这就是哥伦布的那只蛋，实际上不算是一回事，但却必须想到它【批注】科学发现历经艰辛，真理的寻找从来不是简单的。 在将来会把不合时宜的“缩绒工”这个词抛弃之前，我们先把它叫做松树鳃角金龟吧。用这个名称谁也不会搞错，因为我们的这个昆虫只光顾松树。【批注】以