Week5（含长难句分析及参考译文）-2023-2024学年人教版九年级上学期时文阅读周周练

2023-2024学年七年级时文阅读周周练—第五周 Monday history tree because danger look at about visit high important they Sequoia National Park(红杉国家公园) is an old park in California, the USA. It has a 1 of over 130 years. The park is home to some of the world's GENE RAL SHUE RUAN tallest and oldest trees—sequoias. Every year, quite a lot of people go to the park to 2 them. Now, the number of sequoias in the park is around 2,400. Of all the 3 ，General Sherman is the tallest. It is over 83.8 meters 4 .And it is between 2.300 and 2,700 years old now. When you 5 it, you will feel how short you are. These giant trees are in 6 of being burnt(烧毁)from time to time. A fire killed 7,500 to 10.600 sequoias in 2020. And in September,2021, two large fires—the Paradise Fire and the Colony Fire—were getting near the park. To save these 7 trees from the large fires, firemen put aluminum(铝材) around them. It could keep 8 safe(安全的). But there is something interesting 9 sequoias—they need fire to help them grow. That's 10 fire can help sequoias make more seeds(种子). 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 长难句分析 原句：（第三段第四句）To save these important trees from the large fires, firemen put aluminum around them. 译文：为了使这些重要的树免遭大火，消防员在它们周围包裹了铝材。 分析：本句是一个简单句。To save these important trees from the large fires 是动词不定式短语作状语，表示目的。 Tuesday Harvey Sutton comes from America. 1 The five-year- old boy had a lot to tell his teachers and classmates. That was because he had just finished hiking(去……徒步旅行) the Appalachian Trail (the AT) with his parents. Hiking the AT is difficult. 2  It runs through（穿过）the forests of the Appalachian Mountains and through 14 states of the United States. Second, hikers must carry(携带）everything they need like tents, sleeping bags, food and water. Only one in four hikers can stand t