内容正文:
目录
Unit 6 Food and Drinks 2
Section 1 Warming Up; Listening and Speaking 2
Section 2 Reading and Writing 10
Section3 Culture Understanding, Language Practice and Group Work 21
Section 4 Grammar 33
Unit 6 Food and Drinks
[名言潮语]
It is festivals that make us reunite.
节日让我们团聚在一起。
Celebrating festivals is a good way to hand down the tradition.
庆祝节日是传承传统的好方法。
The Spring Festival, the Chinese New Year, is the most important festival for all.
春节,中国的新年,是所有人最重要的节日。
On New Year's Eve, all family members get together for a big meal.
除夕之夜,所有的家庭成员聚在一起吃一顿大餐。
Section 1 Warming Up; Listening and Speaking
知识清单
I.重点单词
1. pudding n.布丁
2. probably adv.大概,可能
3. order v.点菜n.点菜;订单
4. rare adj.生的(肉);三分熟的
5. medium adj.(肉)五分熟的
6. well-done adj.熟的
7. mineral n. 矿物(石);矿物质
8. recommend v.推荐
9. specialty n.特色菜,特色
10. mushroom n.蘑菇
11.steak n.牛排
12.meatball n.肉丸子
13.soup n.汤
14.pastry n.面点
15. starter n. 前菜
16.desert n. 甜品
II. 重点词组
1. mineral water 矿泉水
2. tomato and egg soup 西红柿鸡蛋汤
3. Mapo Tofu 麻婆豆腐糖
4.sweet and sour fish 糖醋鱼
5. take one’ order 订单
6.a glass of 一杯
7.mushroom soup 蘑菇汤
8. fruit salad 水果沙拉
9. seafood salad 海鲜沙拉
10.cold dish 凉菜
11.hot dish 热菜
12.main course 主菜
III. 课文翻译
课文原文
课文翻译及注解
Waiter: Excuse me. Can I take your order① now?
Mary Fisher: Yes, please.
Waiter: What would you like to have?
Mary Fisher: I'd like the tomato soup, fruit salad and a steak.
Waiter: How would you like your steak cooked, rare②, medium③ or well-done④?
Mary Fisher: Medium, please. And give me a glass of mineral water⑤.
Waiter: Yes, Madam. What about you, Sir?
Bob Adams: What do you recommend⑥?
Waiter: Would you like to try the chicken? It's our specialty⑦.
Bob Adams: OK. I'll have the mushroom⑧ soup, vegetable salad and the chicken then.
Waiter: Anything to drink?
Bob Adams: Orange juice, please.
【参考译文】
服务员:您好,请问您是要点菜了吗?
玛丽·费舍尔:是的,可以了。
服务员:您需要点些什么?
玛丽·费舍尔:我想要西红柿汤、水果沙拉和牛排。
服务员:您的牛排要几分熟?三分熟、五分熟还是全熟