内容正文:
Unit 3 Shopping
Culture Understanding
What big shopping days do you know?
China
Abroad
Double Eleven
6.18
Black Friday
Double Twelve
Cyber Monday
Watch the video
Culture Understanding
Online Shopping Days
In recent years, more and more people choose to go shopping on the Internet.
To encourage online shopping, some online stores offer huge discounts on
special days of the year, and some of these special days have become big
shopping days for people around the world.
近年来,越来越多的人选择在网上购物。为鼓励网上购物,一些网店会在每年的一些特殊日子提供大幅折扣,而这些日子中的一部分则发展成为了世界各地的大型网络购物日。
4
Culture Understanding
Big Shopping Days in the West
One of them is the Black Friday shopping day. It is the day after Thanksgiving.
It has long been a big in-store (商店内的) shopping day of the year in Western
countries. Since 2019, it has also become the biggest online shopping day in
the United States.
西方的大型网络购物日
西方的大型网络购物日之一是黑色星期五。它在感恩节的后一天。
在西方国家,黑色星期五长久以来一直是一个规模庞大的线下购物日。
自2019年以来,它已经成为美国最大的网络购物日。
5
Culture Understanding
Cyber (网络的) Monday is another huge online shopping holiday in the West. It is on the Monday after the Thanksgiving weekend.
网络星期一是西方的另一个大型网购节日。它设在感恩节周末后的那个星期一。
6
Culture Understanding
Double Eleven and 6.18 in China
Double Eleven is one of the best-known online shopping days in China. It began in 2009 and is set on November 11th every year. 6.18 is China’s mid-year (年中的) online shopping event. The first 6.18 was on June 18th, 2010. Today, Double Eleven and 6.18 are two of the largest online shopping days in the world.
中国的双十一和6.18
双十一是中国最著名的网络购物日之一。它始于2009年,设在每年11月11日。6.18是中国的年中网购活动。第一个6.18是在2010年6 月18日。如今,双十一和6.18已进入全世界规模最大的网络购物日之列。
7
Abroad
Black Friday Cyber Monday
time
importance
country
the day after Thanksgiving
on the Monday after the
Thanksgiving weekend
a big in-store shopping day
of the year
a huge online shopping
holiday
the United States
the West countries
China
Double Eleven 6.18
time
beginning year
importance
on November 11th
on June 18th
2009
2010