内容正文:
必修第一册
人与社会:跨文化沟通
1.mind your manners 注意你的礼仪
2.introduce oneself 自我介绍
3.shake hands with sb.与某人握手
4.stand close to sb.站得离某人近
5.express feelings and emotions 表达思想和情感
6.sign language 手势语
7.communicative/communication skills 交际技能
8.crossculture communication 跨文化交际
9.have a better understanding of body language
对肢体语言有更好的理解
10.look someone in the eye(s) 直视某人
11.greet each other by bowing 鞠躬致意
12.make eye contact 目光交流
13.offend others 冒犯他人
14.give a hug to sb.拥抱某人
15.make a low bow to sb.向某人深深鞠一躬
16.wave to sb.朝某人挥手
17.cross one’s legs 双腿交叉
18.facial expressions 面部表情
1.Although eye contact is very meaningful,it can also mean different things in different countries.
尽管眼神交流很有意义,但在不同的国家眼神交流的意义还会有所区别。
2.Crossing one’s legs in the United States is a sign of being relaxed.
在美国,双腿交叉表示很放松。
3.When you don’t know much about other cultures,the simplest thing can offend others.
当你对其他文化缺乏了解时,即使是最简单的举止也可能冒犯别人。
4.In some countries,looking at someone in the eye/making eye contact with others is considered rude.
在某些国家,直视他人的眼睛/与他人有目光交流被认为无礼。
5.It’s more likely that none of us start a conversation because it’s awkward and challenging,or we think it’s annoying and unnecessary.
更有可能的情况是,我们没人开始交谈,因为这既尴尬又具有挑战性,或者说我们认为这很烦人,没有必要。
授课提示:对应学生用书第42页
NO.1 单词——在语境中应用,在拓展中巩固
………………………………………
[先识记]
请根据汉语提示完成下列词块
1.your native land/country/city 你的故乡/祖国/故里
2.my attitude toward medical practice我对医务工作的看法
3.be recognised as a classic一部公认的经典著作
4.the educational system教育制度
5.despite the earnest efforts 尽管已尽心竭力
6.the key/crucial/deciding factor 关键的/至关重要的/决定性的因素
7.a symbol of purity 纯洁的象征
8.have a strong/weak character 个性强/不强
9.world/international/business affairs 世界/国际/商业事务
10.the specific needs of members会员的特别需要
11.a country struggling for independence 为独立而奋斗的国家
12.beg sb.for help向某人求救
13.a demand for higher pay 增加工资的要求
[再拓展]
请根据所给释义填写正确的单词
1.reference n.指称关系;参考→refer vi.提到;参考;查阅 vt.查询;叫……求助于
2.base