内容正文:
裴多菲
生命诚可贵,
爱情价更高。
若为自由故,
二者皆可抛。
自由与爱情
1
我愿意是急流
[匈牙利]裴多菲
2
走近作者
01
3
走近作者
01
裴多菲·山陀尔(1823-1849), 匈牙利的爱国诗人和英雄,匈牙利民族文学的奠基人,资产阶级革命民主主义者。1849年7月31日,匈牙利爱国诗人裴多菲在瑟克什堡大血战中同沙俄军队作战时牺牲,年仅26岁。
4
走近作者
01
裴多菲一生中写下了800多首抒情诗和8部长篇叙事诗,此外还有80多万字的小说、政论、戏剧和游记,且有相当部分在战火中完成。这样的高产率,在欧洲文学史上是非常罕见的。代表作品有《民族之歌》、《反对国王》等。
他奠定了匈牙利民族文学的基石,继承和发展了启蒙运动文学的战斗传统,被人誉为“是在被奴隶的鲜血浸透了的、肥沃的黑土里生长出来的‘一朵带刺的玫瑰’”。
采用民歌体写诗,形式上加以发展,语言上加以提炼,创作了许多优秀诗篇。他认为“只有人民的诗,才是真正的诗”。
创作中注意从民歌吸取营养,采用民歌的调式和表现手法的诗人及其作品。
5
写作背景
02
6
写作背景
02
这首诗写在诗人与尤丽娅热恋时期,是一首爱情表白诗,23岁的裴多菲在舞会上结识了伊尔诺茨伯爵的女儿森德莱·尤丽娅。这位美丽姑娘的清纯和率真,使他一见倾心,伯爵却不肯把女儿嫁给裴多菲这样的穷诗人。
但他对尤丽娅的情感仍不可抑制,在半年时间里发出了一首首情诗,如《致尤丽娅》、《我是一个怀有爱情的人》、《你爱的是春天》、《凄凉的秋风在树林中低语》、《一下子给我二十个吻吧》等,鼓动尤丽娅冲破父亲和家庭的桎梏,在一年后同裴多菲走进了婚礼的殿堂。其中《我愿意是急流》是这些抒情诗中的珍品。
7
初读感悟
03
8
初读感悟
03
9
初读感悟
03
我愿意是急流,
山里的小河,
在崎岖的山路上
岩石上经过……
只要我的爱人
是一条小鱼,
在我的浪花中
快乐地游来游去
我愿意是荒林,
在河流的两岸,
对一阵阵的狂风,
勇敢地作战……
只要我的爱人
是一只小鸟
在我的稠密的
树枝间做窠,鸣叫。
我愿意是废墟,
在峻峭的山岩上,
这静默的毁灭
并不使我懊丧……
只要我的爱人
是青青的常春藤,
沿着我荒凉的额,
亲密地攀援上升。
我愿意是草屋,
在深深的山谷底,
草屋的顶上
饱受风雨的打击……
只要我的爱人
是可爱的火焰,
在我的炉子里,
愉快地缓缓闪现。
我愿意是云朵,
是灰色的破旗,
在广漠的空中
懒懒得飘来荡去,
只要我的爱人
是珊瑚似的夕阳,
傍着我苍白的脸,
显出鲜艳的辉煌。
我愿意是急流
10
深入阅读
04
11
深入阅读
04
诗歌是用意象来说话的。这首诗中选择了哪几种意象?
急流、小河、小鱼、荒林、小鸟、废墟、
常春藤、草屋、火焰、云朵、破旗、夕阳。
诗中选择了十二种意象:
12
深入阅读
04
诗中意象可概括为几种,各是什么?
全诗意象可概括为两种,一是诗人自喻,二是爱人形象。
诗
人
自
喻
急流、小河、
荒林、废墟、
草屋、云朵、
破旗
爱人形象
小鱼、小鸟、
常春藤、火焰、
夕阳
13
深入阅读
04
诗中的意象各具有什么样的特征?
诗
人
自
喻
爱
人
形
象
急流、小河、
荒林、废墟、
草屋、云朵、
破旗
小鱼、小鸟
常春藤
火焰、夕阳
(崎岖经过——痛苦)
(勇敢作战——艰辛)
(毁灭荒凉——毁灭)
(饱受打击——苦难)
(飘荡苍白——孤独)
阔大、粗犷、荒瑟冷落、凋敝残败,富有男性的阳刚之美,给人以刚劲苍凉的壮美之感。
(快乐——悠闲)
(鸣叫——幸福)
(攀缘——美丽)
(愉快——温暖)
(辉煌——明亮)
娇小、细腻、温馨、美好,有着女性的柔媚,给人以秀美之感。
14
对照
深入阅读
04
第一段
第二段
第三段
第五段
第四段
我
爱人
崎岖
勇敢地作战
毁灭,荒凉
饱受风雨的打击
飘来飘去
快乐
做窠,鸣叫
攀援上升
愉快
鲜艳的辉煌
15
深入阅读
04
请注意形象之间的对应关系。是否应该把2、3、4、5组中的“荒林”、“废墟”、“草屋”、“云朵、破旗”分别改为“茂林”、“苑囿”、“华堂”、“云霞、彩旗”,从而更能产生美的对应呢?为什么?
不会。这五组意象运用对比的写法,形成鲜明的反差,流露出诗人的一腔赤诚。
16
深入阅读
04
表现了作者怎样的爱情观?
表达了为了爱情,为了长相厮守,“我”有可以献出一切的勇气和力量,牺牲自我,无私奉献的爱情观。
17
艺术特色
05
18
艺术特色
05
通篇用“我愿意是……/只要我的爱人……”式结构回环连接,意象组组对比排列,其间又含暗喻,诗句一气呵成,给人一种耳目一新的感觉;