内容正文:
Period Ⅲ Developing ideas
*
课前预习自检
*
课前预习自检
课堂效果检测
重点合作探究
课后课时作业
JUST A BROTHER
只是一个哥哥
It was the final part of the 2016 World Triathlon Series in Mexico.
这是2016年在墨西哥的世界铁人三项系列比赛的最后一部分。
With just 700 metres to go, Alistair Brownlee was in third place and his younger brother, Jonny, was in the lead.
只剩下700米了,阿利斯泰尔·布朗利处于第三的位置,他的弟弟乔尼领先。
课前预习自检
课堂效果检测
重点合作探究
课后课时作业
triathlon
series
in the lead
词句自测
eq \a\vs4\al(①_________ n. 铁人三项运动,②_______ n. 系列比赛,③___________ 领先)
课前预习自检
课堂效果检测
重点合作探究
课后课时作业
Alistair pushed himself towards the finish line in the burning heat, but as he came round the corner, he saw his brother about to fall onto the track.
阿利斯泰尔冒着酷热冲向终点线,但当他转过拐角时,他看到他的弟弟快要倒在跑道上了。
Alistair had to choose—brotherly love, or a chance to win the race?
阿利斯泰尔必须选择——兄弟之爱或是赢得比赛的机会?
词句自测
④_____ prep.到……上,向……上,朝……上
⑤______ n.跑道
onto
track
课前预习自检
课堂效果检测
重点合作探究
课后课时作业
For Alistair, the choice was clear.
对阿利斯泰尔来说,这个选择是明显的。
His brother was in trouble.
他的弟弟有困难了。
He had to help.
他必须帮忙。
课前预习自检
课堂效果检测
重点合作探究
课后课时作业
Alistair ran towards Jonny, caught him and started pulling him towards the finish line.
阿利斯泰尔跑向乔尼,抓住他,开始把他拉向终点线。
Alistair then pushed his brother over the line.
然后阿利斯泰尔把他的弟弟推过了终点线。
词句自测
⑥ran towards, caught, started为三个并列的______动词。
谓语
课前预习自检
课堂效果检测
重点合作探究
课后课时作业
The move put Jonny in second place and Alistair himself in third.
这一举动使得乔尼排名第二,阿利斯泰尔自己排名第三。
It was an unexpected end to the race, but Alistair did not want to discuss it with the media.
比赛的结果出人意料,但阿利斯泰尔不想与媒体讨论此事。
He just wanted to see his younger brother, who had been rushed to the medical area.
他只是想看望被紧急送往医疗区的弟弟。
课前预习自检
课堂效果检测
重点合作探究
课后课时作业
词句自测
⑦_______ n.新闻媒体,传媒
⑧who引导非限制性定语从句,且在从句中作_______,指代先行词_______________。
media
主语
younger brother
课前预习自检
课堂效果检测
重点合作探究
课后课时作业
The Brownlee brothers have been doing triathlons since they were children.
布朗利兄弟从他们是孩子时就开始参加铁人三项运动。
“Obviously, when your older brother is doing it, you think it's a cool thing to do,” says Jonny.
“很明显,当你的哥哥在做这件事的时候,你认为这是一件很酷的事情,”乔尼说。
Alistair says th