内容正文:
花見に行きました
第7課
1
01
単語
たんご
きこえる(聞こえる)⓪【自動2】
【词义】
① 听得见,能听见,听到,听得到,能听到
② 听起来觉得……,听来似乎是……
③ 闻名,出名,著名
△年のせいか耳がよく聞こえない。
(许是年纪大了,耳朵总是听不清。)
△彼の言葉はうそっぽく聞こえる。
(他的话听来似乎是撒谎。)
△その名は世界に聞こえている。
(闻名世界。)
きょうだい(兄弟)① 【名】
【词义】
① 兄弟
② 姐夫,妹夫
③ 哥们
△兄弟の中でいちばん年下だ。
(兄弟中最小。)
△兄弟のように親しい。
(亲如手足;亲如兄弟。)
かお(顔)◎【名】
【词义】
① 脸,面孔
② 表情,面色,神色
③ 面子
△きれいな顔。
(漂亮的面孔。)
△まじめくさった顔をする。
(做出一本正经的神气。)
△顔がたたない。
(脸上无光,不够面子。)
つく(着く)① ② 【自動1】
【词义】
① 到达,抵达
② 寄到,运到
③ 达到,够着
△車が着いた。
(车到了。)
△荷物が着いた。
(行李寄到了。)
△体を前に折(お)り曲(ま)げると手が地面に着く。
(一哈腰手就够着地。)
あいだ(間)◎【名】
【词义】
① 相对,面对着,朝着,对着
② 出门,前往
③ 趋向,接近,临近
④ 反抗,抗拒
△みなみに向かう。
(朝南。)
△目標に向かって進む。
(向着目标前进。)
△春に向かう。
(临近春天。)
△敵に向かう。
(抵抗敌人。)
かいか(開花)① ◎【名・自動3】
【词义】
① 开花
② 开花结果
③ 文化活动频繁
△桜が開花した。
(樱花开了。)
△努力が開花する。
(努力有了成果。)
△町人(ちょうにん)文化が開花する。
(市民文化蓬勃发展。)
ひくい(低い)② 【イ形】
【词义】
① 低,矮
② 身份低微
③ 声音小
△水準(すいじゅん)がまだ低い。
(水平还低;还差得远。)
△低い官職(かんしょく)。
(很低的官衔。)
△低い声で歌う。
(低声唱歌。)
まるで◎【副】
【词义】
① 完全,全然,简直
② 好像,就像……一样,宛如,仿佛
△まるで違う。
(根本不一样,完全不同。)
△まるで夢のようだ。
(宛如做梦。)
しく(敷く)◎【他動1】
【词义】
① 铺上一层,铺满,落满
② 弘布,传播很广
③ 压制,欺压
△雪が降り敷く
(下一层雪。)
△名声天下(てんか)に敷く。
(名声传天下,名震四海。)
△亭主(ていしゅ)を尻(しり)に敷く。
(欺压丈夫。)
それに◎【接続】
【词义】
① 可是,但是,尽管那样
② 而且,再加上
△あんなからだでそれにまだ出かけると言ってきかない。
(身体那样了还要出去,不听劝。)
△この料理はまずいし、それに高い。
(这个饭又难吃又贵。)
れんらく(連絡)⓪【名・自動3】
【词义】
① 联络,联系,彼此关联,通讯联系
② 通知,通报
③ 连接,联合,联运
△連絡をつける。
(建立联系,接上关系,接头。)
△学校からの連絡。
(学校的通知。)
△この列車は汽船(きせん)に連絡しますか。
(这次列车和轮船衔接吗?)
ちかづく(近づく)③ ⓪【自動1】
【词义】
① 挨近,靠近,靠拢,临近,快要了
② 接近,交往,来往
△試験が近づく。
(快要考试了。)
△近づきにくい人。
(不易接近的人。)
ゆめ(夢)② 【名】
【词义】
① 梦
② 梦想,幻想
③ 解明,解答
△夢を見る。
(做梦。)
△夢多い青年時代。
(充满理想的青年时代。)
るす(留守)① 【名・自動3】
【词义】
① 看家,看门
② 不在家
③ 忽略;开小差,思想不集中
△娘に留守を頼んで出かける。
(出门时让女儿看家。)
△家を留守にする。
(不在家,家里没有人,家中无人。)
△話に夢中で手もとが留守になる。
(光顾说话,手头的活儿都忘了。)
なく(泣く)◎【自動1】
【词义】
① 哭,啼哭,哭泣
② 感觉为难,吃到苦头,伤脑筋
③ 忍痛减价
△声を出して泣く。
(放声大哭。)
△あの件には泣いたよ。
(那件事真叫人头痛死了。)
△もう千円泣いてくださいよ。
(请再让一千日元吧。)
02
文法
ぶんぽう
1、~そうです(传闻)
表示并非由自己直接感受到,而是从别处得知的消息。意思是:听说……、据说……。
表示消息来源时用:~によると
接续
接在简体形小句后
1、天気予報によると、今夜台風が近づいてくるそうです。
2、祖父の話(によると)、昔、ここは海だったそうです。
天气预报说今晚会有台风靠近。
听祖父说,很早以前这里曾是一片海。
1.~そうだ
【意为】传闻,听说;好像
【解释】① 从他人那里得到的话或者情报向对方传达的表现形式。