Module 1 知识要点梳理2023-2024学年外研版英语九年级上册

Module 1 知识要点 （含翻译练习及答案） 1. Let’s call Wonders of the World and join in the discussion. 我们给《世界奇观》节目打电话,加入讨论吧。 分析： join in的意思是“参加;加入”某项活动或讨论。它表示主动加入并参与其中。 其他相关表达:take part in, participate in 例句： Let's join in the dance and have some fun! 加入舞蹈,一起玩吧! She always takes an active part in class discussions. 她总是积极参与课堂讨论。 2. And I think the Giant’s Causeway is the most fantastic natural wonder. 我认为巨人之路是最神奇的自然奇观。 分析： 巨人之路是北爱尔兰著名的自然景观,被列为世界文化遗产。 fantastic在这里表示“极好的,非常棒的”。 例句： The view from the mountain top was fantastic. 从山顶看出去的景色非常壮观。 3. That sounds great, though I think Victoria Falls in Africa is even more fantastic. 听起来很神奇,但我认为非洲的维多利亚瀑布更壮观。 分析： 维多利亚瀑布位于非洲赞比西河,是世界上最大、最壮观的瀑布之一。 though表示“然而,可是”,用于连接两个对比的想法。 例句： He studied hard, though he still didn't pass the exam. 他学习努力,然而还是没有通过考试。 4. But in my opinion, man-made wonders are more exciting than natural ones. 但是,在我看来,人造奇观比自然奇观更激动人心。 分析： in one's opinion表示“在某人看来”。 exciting形容词,意为“激动人心的”。 例句： In my opinion, science museums are very exciting places to visit. 在我看来,科学馆是非常激动人心的参观地点。 5. I looked over them, but it was silent and there was no sign of it. 我朝那片岩石望过去,但是一片寂静,还是看不见它。 分析： look over 意为“从上方向下看”。 look across 意为“眺望,向对面看”。 look down 意为“向下看”。 look to one's left/right 意为“向左/右看”。 这些词组表示看的方向不同。 例句： I looked over the valley from the top of the mountain. 我从山顶向下眺望这个山谷。 We looked across the river and saw the town on the other side. 我们向对岸望去,看到了小镇。 He looked down at the children playing below. 他向下看着在下面玩耍的孩子们。 She looked to her left and right before crossing the road. 她向左右看了看才过马路。 6. The sun rose behind me and shone on the rocks. Far below me, the ground fell away and down to a river. 太阳从我身后升起,照在岩石上。远远地,在我的下方,地面向下延伸,逐渐显露出谷底的河流。 分析： 这两个句子使用了behind, on, below, away和down等介词和副词来描写景象。 fell away意为“向下倾斜”,描写地面向下延伸的景象。 它们生动地描绘了观察大峡谷日出时的场景。 大峡谷是世界自然奇观之一,位于美国亚利桑那州。 例句： The sun rose behind the mountains. 太阳从山的后面升起。 A bird landed on a rock in front of me. 一只鸟停在了我面前的岩石上。 Far below, we could see the valley. 在远处低处,我们可以看到山谷。 The path fell away down