内容正文:
Module 1 知识要点
(含翻译练习及答案)
1. Why not write down our mistakes in our notebooks? 为什么不把错误记在我们的笔记本上呢?
分析:
· Why not...? 用来表示提出建议,而不是询问为什么不做某事的原因。
· 我们还可以用Why don't we...? 或 What/How about...?等表达方式来提建议。
· write down或者put down表示“记下,写下”。
例句:
· Why don't we take a walk after dinner? 晚饭后我们去散步怎么样?
· What about going to the park this weekend? 这个周末去公园怎么样?
· I'll write down your phone number. 我会写下你的电话号码。
2. And don't forget to write down the correct answers next to the mistakes. What else?
而且不要忘记把正确答案写在所犯错误的旁边。还有吗?
分析:
· else常用在疑问词后面,表示“另外的,别的”。
例句:
· We've discussed the first point. What else should we talk about? 我们已经讨论了第一个要点,还应该讨论什么呢?
· Who else is coming to your party? 还有谁要来参加你的聚会?
3. Many students ask for advice about how to improve their English.
许多学生询求关于怎样提高英语(水平)的建议。
分析:
· advice是名词,ask for advice表示“询求建议”。
例句:
· I need some advice about choosing college majors. 我需要一些关于选择大学专业的建议。
· May I ask for your advice on this matter? 可以请教你对此事的建议吗?
4. I like watching English films and listening to English songs...
我喜欢看英语电影和听英语歌曲......
分析:
· 动名词短语watching English films和listening to English songs并列作动词like的宾语。
例句:
· Mary enjoys reading novels and writing poetry. 玛丽喜欢看小说和写诗。
5. I also advise you to talk about the films or songs with your friends.
我还建议你和朋友们谈谈(所看的)电影或(所听的)歌曲。
分析:
· advise是动词,advise sb. to do sth.表示“建议某人做某事”。
例句:
· I advise you to get more exercise. 我建议你多做运动。
· My teacher advised me to study harder. 老师建议我认真学习。
【即学即用】
将下列句子翻译成英文。
1 今晚为什么不看一部英语电影呢?
________________________________________________________________
2 我把正确答案记在了笔记本上。
________________________________________________________________
3 我没有其他想法了,你还有吗?
________________________________________________________________
4 我需要一些建议,如何提高我的英语水平。
________________________________________________________________
5 我喜欢看英语电影和听英语歌曲。
________________________________________________________________
6 我还建议你和你的老师谈谈你的英语学习。
________________________________________________________________
答案:
1 Why not watch an English movie tonight?
2 I w