内容正文:
八年级上册
教学课件
英 语
WY
学霸智慧课堂·英语·八年级上册(WY)
上一页
下一页
返回导航
Unit3 Language in use
读写综合能力提升
学霸智慧课堂·英语·八年级上册(WY)
上一页
下一页
返回导航
书面表达
回答问题
目录
CONTENTS
温馨提示 | 鼠标轻轻一点,内容立即呈现
学霸智慧课堂·英语·八年级上册(WY)
上一页
下一页
返回导航
Can you understand the following words?
“Long time no see.”
“Good good study, day day up.”
“I like your smile, but unlike you put your shoes on my face.”
Yes, we call the above Chinglish, like “people mountain, people sea”.
学霸智慧课堂·英语·八年级上册(WY)
上一页
下一页
返回导航
Chinglish usually means English vocabulary with Chinese grammar on street signs or products. In fact, many English speaking tourists love them. Tom came to Beijing six years ago. “I don’t think many Chinese people like Chinglish. But I love it. It’s quite interesting. I think if the translations (翻译) of English in China are all perfect, something will be lost from Chinese culture (文化),” he said. But Chinglish may become a part of history in future. Beijing has made a plan to correct Chinglish. “It is so funny to see Chinglish on the signs but the foreigners may find it difficult to understand them,” a Beijinger said.
学霸智慧课堂·英语·八年级上册(WY)
上一页
下一页
返回导航
But some people in China like Chinglish. They think that English has “borrowed (借用)” a lot from other languages such as German, French and Spanish in the past, and now it is Chinese’s turn.
学霸智慧课堂·英语·八年级上册(WY)
上一页
下一页
返回导航
根据短文内容回答问题
1. What does Chinglish mean?
2. When did Tom come to Beijing?
3. Why does Tom like Chinglish?
Because he thinks it is quite interesting.
He came to Beijing six years ago.
It means English vocabulary with Chinese grammar on street signs or products.
学霸智慧课堂·英语·八年级上册(WY)
上一页
下一页
返回导航
4. Which city planned to correct Chinglish?