情境五 包装单据的认知与制作（课件）- 《外贸单证实务》同步教学（人大版·2019）

学习情境五包装单据的认知与制作 任务 任务二 包装单据的认知 缮制装箱单 包装单据的含义 装箱单解读 包装单据的种类 装箱单缮制实例 包装单据的内容 装箱单缮制体验活动 信用证常用包装条款 常用包装单据词汇及短语 任务一包装单据的认识 包装单据的含义 × 包装单据是记载或描述商品包装情况的单据。通常 由出口商签发，不显示商品的单价和总价。它是商业发 票的附属单据，也是货运单据中的一项重要单据。 一 般一式五份，分别由码头、船代、发货仓库 ×理货和船方各一份 ×思考：为什么包装单据不显示商品价格？ <解答：出口方在发货过程中为了避免价格泄露给进口月 以外的其他人 快并动 脑筋吧！ 常见种类 常见种类有：九种 装箱单(Packing List)又称包装单，商业发票的补充 包装说明(Packing Specification) 详细装箱单(Detailed Packing List) 包装提要(Packing Summary) 重量单(Weight List,/Weight Note) 重量证书(Weight Certificate/Certificate of Weight) 磅码单(Weight Memo) 尺码单(Measurement List) 花色搭配单（Assortment List) 任务一包装单据的认识 二、包装单据的种类 × 装箱单Packing List/Packing Slip × 重量单Veight List/Veight Note × 尺码单Measurement List × 小常识 包装声明（无木质包装声明） 澳大利亚、新西兰等国家规定，凡进口 货物使用木材做包装材料，木材必须无虫、 无菌，经过薰蒸处理才准许入境 对美、加出口，按《国标植物保护公约》 规定，木质包装货物均需进行杀虫处理，对 有些木质包装采取烘干或化学处理，薰蒸时 要采用甲基溴化处理。如果向这些国家出口 木质包装的商品时，须缮制包装声明。 中性包装(Neutral Packing alibaba.com.cn 任务一包装单据的认识 ×三、信用证常用包装条款 1、Packing list in triplicate。 × (装箱单一式三份。) <2,Signed packing list,one original and one copy (签字装箱单，一正一副。) <3 Detailed weight and measurement list showing the detail of colors,sizes and quantities in each carton and also net weight and gross weight. ×(重量单/尺码单明细单，详注每箱货物的颜色、尺 寸和数量以及毛重和净重。) 单据名称和货物名称必须符合L/C规定 PACKING AND WEIGHT LIST IN 6 COPIES 装箱单和重量单一式6份) 例▣：VEIGHT NOTES AND PACKING LISTS IN3 COPIES. (重量单和包装单一式三份。) PACKING-WEIGHT AND MEASUREMENT LIST IN3 FOLDS.(包装一重量和尺码单一式三份) 例▣：DESCRIPTION OF GOODS:SHELL CARVING PICTURES.(货描：贝雕画) GOODS AS PER SALES CONFIRMATION NO 9870113 DD.25.10.99 PH.COPY ANNEXED AND FORMING AN INTEGRAL PART OF THIS CREDIT WITH REGARD TO THE DESCRIPTION AND DETAILS OF THE GOODS ONLY. (按信用证所附合同详列的货名。) 任务一包装单据的认识 <四、常用包装单据词汇及短语 ×case 箱 box盒子 <Carton纸板箱，纸箱 ×wooden case木箱 pal1let托盘 ×to be packed in bag用袋装 ×to be packed in paper bag用纸袋装 ×gunny bag麻袋 <plastic bag塑料袋 ×foam plastic bag泡沫塑料袋 ×green packing绿色/环保包装 <neutral packing 中性包装、三无包装 <warning mark 警告性标志 strong mark 足够坚固 ×solid and durable 坚固耐用 任务二缮制装箱单 SSUER (Exporter's name and Address) 装箱单 Ry○G LIST 发票 出单人，即出口企业 号码 发票出 TO(Buy