内容正文:
无衣
《诗经》
导入
古代打仗,首先讲究出师有名,其次出征前,一定要鼓舞士气,本诗《无衣》便是一首出征前鼓舞将士的诗歌。
学习目标
1.了解《诗经》,把握《诗经》赋比兴的艺术手法。
2.学习《无衣》,掌握重章叠句的写作手法。
3. 体会乐于为国效力的无私品质和浓郁的家国情怀。
《诗经》我国第一部诗歌总集。是西周初年至春秋中叶约五百年间的作品。《诗经》通称为《诗》或《诗三百》,到汉代,儒家把它奉为经典,才称《诗经》,共305篇。
了解《诗经》
《诗经》按内容可分为“风”、“雅”、“颂”三部分:
(1)“风”又叫国风,共160篇、十五“国风”,今天所学的《氓》就属于《卫风》中有代表性的一篇弃妇诗,以婚姻恋爱为主题的民歌在“国风”中占有较大的数量,大多为民间歌谣,作者大多是民间歌手,但也有个别贵族,“国风”和我们下一篇课文屈原的《离骚》历史上并称“风骚”,“骚”指文人,“文人骚客”;
(2)“雅”包括“大雅”31篇,“小雅”74篇,共105篇,多系西周王室贵族文人的作品内容大都是记述周贵族历史,歌功颂德的;
(3)“颂”包括“周颂”31篇,“商颂”5篇,“鲁颂”4篇,共40篇,多为贵族统治者祭祀用的乐歌舞曲。
形式:四言为主,多数为隔句压韵,并普遍运用“赋”“比”“兴”的表现手法,在章法上具有重章叠句反复吟唱的特点。
(1)“赋”直陈其事,即描述一件事情的经过;
(2)“比”以彼物比此物也,即打比方,用一个事物比喻另一个事物
(3)“兴”先言他物以引起所咏之辞,即从一个事物联想到另一个事物往往“兴中有比,比中有兴”,因此有了现今的“比兴”修辞手法。
风、雅、颂、赋、比、兴合称为“诗经六义”。
孔子曾概括《诗经》宗旨为“无邪”,并教育弟子读《诗经》以作为立言、立行的标准。先秦诸子中,引用《诗经》者颇多,如孟子、荀子、墨子、庄子、韩非子等人在说理论证时,多引述《诗经》中的句子以增强说服力。至汉武帝时,《诗经》被儒家奉为经典,成为《六经》及《五经》之一。《诗经》内容丰富,反映了劳动与爱情、战争与徭役、压迫与反抗、风俗与婚姻、祭祖与宴会,甚至天象、地貌、动物、植物等方方面面,是周代生活的一面镜子。
公元前771年,周幽王奢侈淫逸,朝政腐败黑暗,统治集团内讧,造成国弱兵残。周幽王岳父申侯趁机勾结西戎犬戎攻入国都,幽王死,周域大半沦落,于是平王举室东迁。这时勇武善战的秦地人民,眼看沦陷的国土,遭到敌人的蹂躏,便纷纷响应秦襄王兴师御敌的号召,保家卫国,参军参战,一鼓作气击退了侵扰的贼兵。《无衣》便是在此历史背景下所产生的,是秦国人民慷慨从军、抗击西戎入侵的军中歌谣。
写作背景
初 读 诗 歌
读准字音,把握节奏情感。
无衣
《诗经·秦风》
岂曰无衣?与子同袍。
王于兴师,修我戈矛,与子同仇。
岂曰无衣?与子同泽。
王于兴师,修我矛戟jǐ,与子偕xié作。
岂曰无衣?与子同裳chánɡ。
王于兴师,修我甲兵,与子偕行。
初 读 诗 歌
读准字音,把握节奏情感。
无衣
《诗经·秦风》
岂曰\无衣?与子\同袍。
王于\兴师,修我\戈矛,与子\同仇。
岂曰\无衣?与子\同泽。
王于\兴师,修我\矛戟jǐ,与子\偕xié作。
岂曰\无衣?与子\同裳chánɡ。
王于\兴师,修我\甲兵,与子\偕行。
初 读 诗 歌
读准字音,把握节奏情感。
无衣
《诗经·秦风》
女岂曰\无衣?男与子\同袍。
女王于\兴师,男修我\戈矛,与子\同仇。
女岂曰\无衣?男与子\同泽。
女王于\兴师,男修我\矛戟jǐ,与子\偕xié作。
女岂曰\无衣?男与子\同裳chánɡ。
女王于\兴师,男修我\甲兵,与子\偕行。
慷慨激昂
文白对译
译文:
谁说没有衣裳?
和你穿同一件的战袍。
君王要起兵,修整好戈和矛,和你同仇敌忾!
岂曰无衣?与子同袍。
王于兴师,修我戈矛。与子同仇!
无衣:意思是说当时军情紧急,征衣一时难以齐备。
袍:长袍,类似于斗篷。行军者白天当衣服穿,晚上当被子盖。
王于兴师:于,句中助词;兴师,起兵。
同仇:共同应对敌人。
诗歌开头运用了何种修辞方法?有何作用?
反问。
开篇洋溢着不可遏止的激情,渲染出一种即便生活贫困以至于无衣,也要义无反顾奔赴战场的爱国主义激情;
表现了人民团结一致、共同对敌的英雄气概和爱国热情。
文白对译
译文:
谁说没有衣裳?和你穿同样的衬衫。
君王要起兵,修整好矛和戟,和你共同行动!
岂曰无衣?与子同泽。
王于兴师,修我矛戟。与子偕作!
泽:同“襗”,贴身穿的衣服。
偕作:共同行动。作,起。
文白对译
译文:
谁说没有衣服?和你穿同样的战裙。
君王要起兵,修整好铠甲和兵器,和你共同上前线!
岂曰无衣?与子同裳。
王于兴师,修我甲兵。与子偕