附录：WELCOME Unit 课文译文-【优化探究】2023-2024学年新教材高中英语必修第一册同步导学案配套PPT课件（人教版）

人教英语必修第一册 返回导航上页下页 附录：WELCOME UNIT 课文译文 人教英语必修第一册 返回导航上页下页 第一印象 韩静的世界 早上7：00焦虑 就这样，终于到了高中了！我性格并不外向，所以我现在有点 儿焦虑。我想留下好的第一印象。我会交到朋友吗？要是没人跟 我说话怎么办呢？ 人教英语必修第一册 返回导航上页下页 下午12：30 激动 我刚刚上了我在高中的第一节数学课！这节课很难，但老师很 和蔼可亲。他甚至给我们讲了一个有趣的故事，每个人都笑得很开 心！我发现我的大多数同学和老师都很友好，而且乐于助人。 下午5：32烦恼 今天下午，我们在科学实验室上了化学课。实验室很新，这节 化学课也很精彩，但坐在我旁边的那个家伙一直想跟我说话。我无 法集中精力做实验。我真想对他说：请安静点，不要打扰我！ 人教英语必修第一册 返回导航上页下页 晚上10：29高兴 多么美好的一天！今天早上，我担心没有人会和我说话。但 我的担心是多余的。我一点儿也不觉得尴尬或害怕了。我想念我 初中的朋友，但我相信我会在这里结交新朋友，而且在高中会有 很多事物等着我去探索。我感觉现在比今天早上自信多了。我相 信，明天将是非常不错的一天！ 人教英语必修第一册 返回导航上页下页 安，15岁 湖滨高中 美国 我叫安·威尔斯，是湖滨高中十年级的学生。我是一个活跃的 人，我喜欢运动。我对一切都很好奇。我经常问问题，但我从实践 中学得最好。我最喜欢的科目是物理。跳舞和滑冰是我的爱好，我 也喜欢读短篇小说。我计划将来成为一名工程师。 人教英语必修第一册 返回导航上页下页 赞杜，16岁 南山高中 南非 我是赞杜·戈翁。我今年16岁，来自南非。我是南山高中十年 级的学生。我长得不错，思维敏捷，该玩的时候就玩个痛快。不 论什么时候，你都会看到我捧着书或握着笔。如果我不在上课， 我要么在图书馆，要么在计算机实验室。在周末，如果我不忙于 学习，我就玩电脑游戏。我的梦想是开一家自己的T公司！