第一单元日语翻译进阶卷三 2023-2024学年初中日语八年级人教版第二册

初中人教版第二册第一单元日语翻译进阶卷三 学校:___________姓名：___________班级：___________ 一、日汉互译 1．我对他深信不疑。 2．我一次也没去过昆明。 3．「田中君、ちょっとこちらに来ていただけませんか」と小野さんから電話があった。 4．回家之前去买了书。 5．彼は選手を引退した後、コーチとしてチームのために働いた。 6．他明明知道真相，却说不知道。 7．中国の陳さんに資料を送らなければなりませんが、住所が分かりません。 8．我昨天看了一部很有意思的电影。 9．この道は車も通れるようになっています。 10．今天我来说一下关于日语学习时的烦恼。 11．方法が分からなければ、やりにくいですね。 12．  我儿时想成为医生。然后，因为我又很喜欢动物和旅行，所以觉得这份工作特别适合我。上个月我去了美国拍了100张照片回来。听朋友说，中国也有很多罕见的动物，风景也不错。下个月打算去中国。不仅如此，今后也想把世界罕见的动物介绍给日本朋友。 13．この傘は重くて差しにくいです。 14．風邪を引いたために、コンサートに参加できなくなりました。 わけだ 15．寒いわけだ。窓が開いているよ。 16．彼は日本に10年住んでいるので、日本語が上手なわけだ。 17．私は以前日本に住んだことがあります。 18．多亏了前辈的介绍，找了个不错的地方打工 19．我决定从今天开始要好好学习。 20．成为高中生之后，变得会为自己的将来考虑。 。 21．我们小组由中国学生和留学生组成。 22．所有的钱都掏出来了，可是还是不够。那个孩子因为害怕，所以就哭起来了。 23．根据国家的不同，新年的习惯是多种多样的。 。 24．多亏了前辈帮忙，工作很快完成了。（おかげ） 25．因为今天是妈妈的生日，所以必须早点回家。 26．这把伞太重，撑的时候很费力。 27．多亏了每天锻炼身体，爷爷90岁了，依然看起来很精神。 28．因为是我不对，所以我必须向小李道歉。 29．今天买一个看上去很好吃的西瓜。 たところ 30．ホテルに電話したところ、その日はもう満室だと言われた。 31．新しいパソコンを使ってみたところ、とても使いやすかった。 32．今度のクラス活動のテーマは「火災を予防し、命を大切に」です。 33．今晩、会社で 　 、 　 そうです。 ①帰りが　②残業する　③遅くなり　④から 34．値段のせいか、この商品は売れ行きが悪い。 35．不愧是职业运动员，单单从跑步的姿势就和我们不一样。 36．日本菜的话，我喜欢寿司。 37．都会は空気も悪いし、うるさいし、住みにくいです。 38．对于学生来说，每天必须要做的事情是什么呢？ 39．希望寒冬结束，春天早日来临。 40．我没做过的事我绝不承认。 41．これからも活躍することに大きな期待が寄せられている。 。 42．わからないことがあったら、何でも遠慮なく聞いてください。 43．去年，我去过万里长城。 せいだ・せいで・せいか 44．目覚まし時計が壊れていたせいで、遅刻してしまった。 45．暑いせいか、なんだかやる気が出ない。 46．他在日本生活了一年，会说日语了。 47．我吃过日本料理。（たことがある） 48．和小张一起制作折纸。 49．就算明天会下雨，青木也打算去看足球比赛。 50．这个问题您能教下我吗。 51．僕はアイスクリームが好きですが、これからはなるべく押さえます。