内容正文:
人教版第一册第四单元日语翻译素养夯实卷九
学校:___________姓名:___________班级:__________
一、日汉互译
1.从小学开始就和小李交往,今后还会交往下去吧。
2.比起这个,还是那个更好。
3.けさ、何も食べませんでした。
4.多亏了前辈的介绍,找了个不错的地方打工
5.きのうはたしか 11 時半ごろ家へ帰りました。
6.この問題についてどう思いますか。
7.托您的福,我很好。
8.昨天累得要死。
9.去年5月份开始学日语,到这个月刚好一年了。
10.因为我喜欢日本菜,所以经常在家做日本菜。
11.部屋を掃除した後で、ご飯を食べました。
12.あの人は背が高いのですか。(对于事实进行确认)
13.承蒙您多关照。
14.房间打扫干净后心情变好了。
15.私は朝ごはんを食べる時間がありません。
__________________________
16.我正在测量这个河的长度。
17.明明很好吃,可是没人吃。
18.このスープはあまり熱くないです。
19.星期天早上吃完饭后,去公园散步。
20.今天不想喝咖啡。
21.下课后去图书馆吧。
22.いつアメリカへ行きますか。
23.いつも会社の近くのレストランでステーキかカレーライスを食べます。
24.毎朝、弟はパンや果物などを食べます。
25.部活のことは、武術部に詳しい友達と話し合って決めたほうがいいでしょう。
26.あたらしいいす
27.如果现在没有时间的话,明天去也行。
28.そのことについて、彼は知らないでしょう。
29.我每天早上喝咖啡或茶。
30.(4)我觉得英语比日语难,因为我一点都记不住单词
31.小森又美丽又亲切。
32.这个报纸是小野的吗?。
————————————————————————————————。
33.因为明天要考试,所以今天必须好好复习。
34.粗菜淡饭而已,不必客气。
35.あのう、八百屋はどこですか。
36.昨天冷,今天也冷。
37.我忘记寄信了。
38.この建物はホテルですか、マンションですか。
39.弟弟喜欢打篮球。
40.明年,去哪里旅游?
41.在中国,规定车在道路的右侧行驶。
。
42.我和吉田一起去学校打棒球。田中也一起怎么样?
43.书店离学校很近,最好是走着去。
44.我是吉田,是留学生,现在住在北京。今天我和我的同学小李一起去了车站附近玩。
我和小李早上八点出门,骑自行车过桥,经过了安静的图书馆。拐角往右转经过人行道。然后直走。就到达车站附近了。花费了 15 分钟左右。车站附近有很多商店,人又多,所以很热闹。
我们去了荞麦店吃荞麦。荞麦店里面不可以吸烟。这家荞麦店的天妇罗真的又好吃又便宜。我和小李都很喜欢。荞麦店旁边有书店,我喜欢漫画,所以我买了三本又有趣又不贵的漫画,花费了100元左右,小李喜欢蛋糕,买了两个又甜又大的蛋糕,花费了50元左右
我们买了东西然后去公园,现在是三月,樱花正开着,所以人很多。我们坐在公园的长凳上。心情很好。我们可以在公园里面拍照,也可以在树下吃饭。但是不可以折花(折る:他五)
45.那个人个子很高吗?
46.因为太重,一个人好像拿不了。 (V+そうだ)
47.新买的帽子
48.買い物 いきません デパート に か へ
中文意思:
49.请不要到这边来。 (~ないでください)
50.冰箱里有什么?-冰箱里什么也没有。
试卷第1页,共3页
试卷第1页,共3页
参考答案:
1.小学校から李さんと付き合ってきましたが、これからも付き合っていくでしょう。
【详解】本题考查句型的用法。
「でしょう」表示推测语气。
「が」表示顺接。
2.これより、それのほうがいいです。
【详解】本题考查句型。
「AよりBのほうが~」:与A相比,B更加……。
3.今天早上,我什么也没吃。
【详解】本题考查助词。
疑问词+も+否定:表示全面否定。
4.先輩が紹介してくれたおかげで、いいアルバイト先が見つかりました。
【详解】本题考查日汉互译。
「てくれる・くださる」表示别人为我或者我这一方的人做某事;
「おかげで」多亏了,用于因为某种原因、理由导致好的结果