内容正文:
课文翻译
What does your mother do,Oliver?
奥利弗,你妈妈是做什么的?
She is a head teacher.
她是一名校长。
Cool!I'm going to be a head teacher one day.酷!有一天我将成为一名校长。
What about you?
你呢?
I'm going to be a businessman!
我将要成为一名商人!
My father is a businessman.
我爸爸就是一名商人。
My father is a pilot.
我爸爸是一名飞行员。
Wow!Where does he work?
哇!他在哪儿工作?
He works near the sea
他在海边工作。
How does he go to work?By plane?
他怎么去上班?乘飞机?
No.By car!
不。乘小汽车!
Hey!My mother works near the sea too.
嘿!我妈妈也在海边工作。
She is a fisherwoman.
她是一名渔民。
PartA
Let's talk
Sarah:Is your father here today?
今天你爸爸在这儿吗?
Oliver:No.He's in Australia
不。他在澳大利亚。
Sarah:What does he do?
他是做什么工作的?
Oliver:He's a businessman.He often goes
他是一名商人。他经常去其他的国家。
to other countries.
Sarah:And what does your mother do?
你妈妈是做什么工作的?
Oliver:She's a head teacher.
她是一名校长。
Sarah:That's nice.
那很不错。
Oliver:Yeah.She'll be here today!
是啊。今天她将在这儿!
Sarah:Do you want to be a head teacher,
你也想成为一名校长吗?
too?
Oliver:No,I want to be a taxi driver.
不,我想成为一名出租车司机。
What does Oliver's father/mother do?
奥利弗的爸爸/妈妈是做什么工作的?
What does your father/mother do?
你的爸爸/妈妈是做什么工作的?
taxi driver cleaner
writer
singer
dancer
football player
出租车司机清洁工
作家
歌唱家
舞蹈家
足球运动员
Let's learn
factory worker
postman
businessman
police officer
工厂工人
邮递员
商人:企业家
警察
Zhang Peng:Is your father a postman?
你爸爸是邮递员吗?
Oliver:No,he isn't.
不,他不是。
Zhang Peng:What does he do?
他是做什么工作的?
Oliver:He's a businessman
他是一名商人。
Part B
Let's talk
Mike:My uncle is a fisherman.
我叔叔是一个渔民。
Xiao Yu:Where does he work?
他在哪儿工作?
Mike:He works at sea.He sees lots of
他在海上工作。他每天看见很多鱼!
fish every day!
Xiao Yu:Isee.How does he go to work?我明白了。他怎么去上班?
By boat?
乘船?
Mike:No.He works on a boat..He goes to不。他在船上工作。他骑自行车去
work by bike.
上班。
Xiao Yu:He has a very healthy life
他有一个很健康的生活方式。
Mike:Yes.He works very hard and stays是的。他努力工作并且
healthy.
保持健康。
Xiao Yu:We should study hard and stay
我们也应该努力学习并保持健康。
healthy,too.
Let's learn
fisherman
scientist
pilot
coach
渔民
科学家
飞行员
教练
Oliver:My aunt is a scientist.
我姑姑是一位科学家。
Wu Binbin:Where does she work?
她在哪儿工作?
Oliver:S