内容正文:
3.6 だけ、しかない、ばかり
だけ 接续: N·数量词
A1 +だけ
A2な
V简体
高考考点:①只。(表示限定)
·一冊だけを持ってきました。只带来了一本。
②表示“程度”。(尽最大程度)
·好きなだけお取りください。随你喜欢想拿多少就拿多少。
③だけではない (中顿→だけでなく、~) 不仅仅是~
·あなただけでなく、私も知っているよ。不仅仅是你,我也知道哦。
④だけで(は) 仅仅靠~
·見た目だけで人を判断してはいけない。不能仅凭外表评判别人。
普通考点:①だけあって 不愧是~,前常接さすが(に)(不愧是)
·太郎はさすがに一番年上だけあって、しっかりしている。
太郎不愧是年纪最大的,很稳重。
②だけに 正是因为
·週末だけに、どこも人でいっぱいです。正因为是周末,所以哪都人多。
しか+否定 接续: N·数量词、V简体 + しかない
N·数量词 + しか + V否定
高考考点:①只。(表示限定)
·ケーキしか食べません。只吃蛋糕。
②でしかない 只不过是~ (=に過ぎない)
·親の目から見ると、私はいつまでも子供でしかないようだ。
在父母眼中,不管什么时候我都是孩子。
③ V + しかない 只能~(有点被逼无奈)
·誰も行かないなら、私が行くしかない。没人去的话,只能我去了。
ばかり
高考考点:①N + ばかりだ 尽是~
·うちの子はいい子ばかりだ。我们家孩子都是些好孩子。
②N + ばかり + Vている 尽做~
· この子は毎日肉ばかり食べています。这孩子每天光吃肉。
在父母眼中,不管什么时候我都是孩子。
③ V + てばかりいる 尽做~(てばかりいないで 请不要光~)
·この子は毎日肉を食べてばかりいます。这孩子每天光吃肉。
·テレビを見てばかりいないで、ちょっと勉強したら?
别光看电视,稍微学习下呢?
④~ばかりで、~ 尽是些~
~ばかりでなく、~ 不仅仅是~=だけでなく
补充:①数量词+ばかり。(=ぐらい) “左右”
·一時間ばかり休んでまた書き始めました。
休息了1个小时左右又开始写了。
②N + ばかり 表范围。“仅,只”。
·そればかりが心配だ。 光那些就让人担心。
③~ばかりだ。刚发生完~(时间上很主观)
·このビルは去年できたばかりだ。这个大厦去年刚建成。
④V简体 + ばかり。事情总朝着一个方向发展。“负面,恶化”
·彼との関係が悪くなるばかりだ。我跟他关系越来越差。
⑤~ばかりに、~。“就因为~,导致某个不良结果”
·これだけのミスをしたばかりに、クビになった。
就烦了这么点错就被炒鱿鱼了。
【辨析】
「だけ、しかない」是“限定”,除了这个没别的。
「ばかり」是“量多”,这个东西多,但不是全部。有不满、责备的语气。
$$