2024届高考英语书面表达读后续写素材：常用俚语

高中英语书面表达读后续写素材（1） 常见俚语小结 a piece of cake 小事一桩，小菜一碟 例如：The new job isn’t hard to do and it is just a piece of cake.新的工作不难，就是小菜一碟。 rain dogs and cats 倾盆大雨 例如： I was about to leave, when it begin to rain cats and dogs.   我正要离开，这时候下起倾盆大雨。 ups and downs 盛衰起伏 例如：Life is full of ups and downs.生活充满了起起落落。 ins and outs来龙去脉，详情 例如： He quickly learned the ins and outs of the job.   他很快就掌握了工作的全部诀窍。 eye candy 华而不实的人（物） 例如：Most of the images on the website are not more than eye candy.网页上大多数图片虽然吸引眼球，却毫无意义。 out of juice 没电了 例如：My phone was on the whole time. It’s out of time.我的手机刚才一直开着。现在没电了。 knock on wood 乞求好运 例如：I'm hoping to get a promotion this month. Knock on wood!   我希望这个月获得晋升。求好运！ break a leg （用于演出）祝你好运，大获成功 So break a leg. I'll be in the front row.   祝你演出成功！我会坐在最前排。 read the room 察言观色，识相点 例如：Dude, read the room!老兄，识相点！ bread and butter 谋生之道，收入来源 例如：Selling flowers in the neighborhood is her bread and butter.在小区里卖花是她的谋生之道。 out to lunch 心不在焉，魂不守舍 例如：Sorry, I didn’t sleep well last night, so I was out to lunch to day. 抱歉，我昨晚没睡好，所以今天有点心不在焉。 an apple polisher 马屁精 例如：He has always been an apple polisher.他一直都是个马屁精。 a cold fish 一个冷漠的人 例如：He is a cold fish.他是一个冷酷无情的人。 a dog person 爱狗人士 例如：Are you a dog person or a cat person? 你是一位爱狗人士还是爱猫人士呢？ top dog 领军人物，成功人士 例如：He’s a top dog in television drama now.他现在在电视剧里非常有名。 pig out 狼吞虎咽 例如：We pigged out on all the delicious cakes and pastries.我们狼吞虎咽地吃着各种可口的蛋糕和点心。 a blue moon 不可能的事，千载难逢的时机 例如：Great writers like Mark Twin only appear once in a blue moon.像马克吐温那样的伟大作家是很罕见的。 come up roses 渐入佳境，进展顺利；结果出奇地好 例如：I found a new job and got a new boyfriend. Everything is coming up roses.我找到了新的工作交了新的男朋友。一切都渐入佳境。 over the top 太夸张，太过火 例如：I thought his acting was rather over the top.我觉得他的表演太夸张了。 He said a few things that were over the top.他说的一些话太过火了。 six and two threes 半斤八两，不相上下 例如：We can play basketball or badminton. It’s six and two threes to me.我们可以打篮球或羽毛球。对我来说哪个都可以。 fifth wheel 备胎，不受欢迎的人 例如：I felt like a fifth wheel when I stood there.我站在那儿觉得自己多余。