内容正文:
谏逐客书
教 学 目 标
1.了解李斯其人以及文章的写作背景,积累文学基础知识。
2.把握文章的论证思路,整理劝谏逻辑。
3.学习本文开门见山立论, 运用铺陈列举事实说理和比喻说理的方法及各类推理方法。
美国与《谏逐客书》
2018年5月,特朗普政府发出信号,因担心中国日益增强的技术实力,正在考虑采取严厉措施,阻止中国公民在美国大学和研究机构进行敏感研究,以免他们获得情报机密。
白宫正在讨论是否限制中国公民进入美国,包括限制他们获得某些类型的签证;以及是否对相关规定进行大幅扩展,限制在美国公司和大学从事有军事或情报价值项目的中国研究人员。
《纽约时报》对此发表报道《忧间谍活动,白宫或限制中国人在美从事敏感研究》,堪称美国版的《谏逐客书》。
这一宣布发出,在美国的北德克萨斯州大学就读的中国公派留学生已于 8 月 26 日被终止在该校的学习资格,随即剥夺了中国留学生与公派访问学者使用学校服务器、电子邮箱等学习资料的权利。
(环球网:2020年9月4日报道)最近,在美留学的中国学生正在遭受着压力。根据《环球时报》及部分海外媒体报道,最近,美国的北德克萨斯州大学对中国的公派访问学者和留学生进行驱逐,并且强行限制他们在一个月之内离境。
作者简介
李斯(公元前280-公元前208)
秦代政治家、文学家、书法家
曾与韩非师从荀子,学帝王之术。
早年为楚小吏,后入秦,官至丞相,主张废除分封制、实行郡县制,提出并且主持了文字、车轨、货币、度量衡的统一,助秦统一天下。
始皇死后,勾结宦官赵高,篡改遗诏,逼死太子扶苏,扶立二世胡亥,后为赵高陷害而被腰斩于市。
李斯画像
李斯者, 楚上蔡人也。年少时为郡小吏,见吏舍厕中鼠,食不洁,近人犬,数惊恐之。斯入仓,观仓中鼠,食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧。于是李斯乃叹曰:“人之贤不肖,譬如鼠矣,在所自处耳!”-----《史记•李斯列传》
文本翻译
李斯——一只才华横溢功勋卓著的仓鼠
早年为郡小吏,后从荀子学帝王之术,学成入秦。初被吕不韦任以为郎,后劝说秦王政灭诸侯成帝业,被任为长史。秦王采纳其计谋,遣谋士持金玉游说关东六国,离间各国君臣,又任其为客卿。
秦王政十年(前237年)下令驱逐六国客卿。李斯上《谏逐客书》阻止,为秦王政所采纳,不久官为廷尉。在秦王政统一六国的事业中起了较大作用。
秦统一天下后,还参与制定了法律,统一车轨、文字、度量衡制度。
他是秦代唯一的散文代表作家,现存《谏逐客书》《泰山刻石文》《瑯玡台刻石文》等。
李斯——一只利欲熏心的硕鼠
引同窗好友韩非到秦国,又嫉妒其才能,将其设计害死。
秦统一天下后,被任为丞相。他建议拆除郡县城墙,销毁民间的兵器,以加强对人民的统治;又主张焚烧民间收藏的《诗》《书》、百家语,禁止私学,以加强专制主义中央集权的统治。
秦始皇死后,他与赵高合谋伪造遗诏,迫令始皇长子扶苏自杀,立少子胡亥为二世皇帝。
后为赵高所忌,于秦二世二年(前208年)被腰斩于咸阳闹市,并夷三族。
文章背景
公元前238年,地处秦国东邻的韩国,因忧患秦国吞并六国,故派水工郑国入秦,借为秦国筑渠兴修水利以消耗秦国的人力、物力和财力,而阻止秦国东征。郑国阴谋败露,秦国宗室大臣纷纷要求秦王驱逐客卿。
秦始皇在公元前237年下令逐客,李斯也在被逐之列。就在被逐出境的途中,李斯写下了《谏逐客书》,劝阻秦王。
秦王采纳了他的意见,立即派人将李斯追回,任命为廷尉(最高司法官),并下令废除逐客令。
解题
“谏逐客书”:即就逐客一事劝谏秦王而写的奏章。
“客”:客卿,指的是那些在秦国做官的其他诸侯国的人。
谏:规劝君主或尊长,使其改正错误。
书:指上书,奏章,古代臣子向君主陈述政见、逐条分析事理的一种公文文体。
客卿
客卿,古代官名,是春秋战国时授予非本国人而在本国当高级官员的人。 秦有客卿之官(爵为左庶长)。请其他诸侯国的人来秦国做官,其位为卿,而以客礼待之,故称。后亦泛指在本国做官的外国人。
概括文章的行文思路
整体感知
谏书观点--逐客为过
壹
史实论证--客卿有功
贰
类比论证--重物轻人
叁
理论概括--逐客利害
肆
总结分析--逐客亡国
臣闻吏议逐客,窃以为过矣。
文本解析:第一段
驱逐
私下
认为
错
开门见山,指出逐客主张是错误的,提出中心观点,统领全文。
指出逐客是“吏”的决定,避免直接指出君主的错误。
“窃以为”三字,委婉提出自己的见解。
昔缪公求士,西取由余于戎,东得百里奚于宛,迎蹇叔于宋,来丕豹、公孙支于晋。此五子者,不产于秦,而缪公用之,并国二十,遂霸西戎。
招致,招揽
史实论据1:秦缪公广纳他国贤才,遂霸西戎。
西部少数名族
出生
兼并,吞并
定语后置
文本解析:第一段
名→状,在西面。
名→动,称霸。
秦穆公
秦国最杰出的君王之一。在位期间