内容正文:
楚庄王
晋文公
秦穆公
宋襄公
齐桓公
春秋五霸。
烛之武退秦师
《左传》
《左传》是《春秋左氏传》的简称,又名《左氏春
秋》,相传为鲁国史官左丘明所作。它是我国第一部
叙事详备的编年体史书,也是一部富有文学价值的历
史散文著作。《左传》善于描写战争和记述外交辞令
记事条理清楚,详略得当;写人简洁生动,人物形象
栩栩如生,是历代散文的典范。它与《春秋公羊传》
《春秋谷梁传》并称为春秋三传”。
编年体
按年月日顺序编写的史书
体裁。如《春秋》、
《左传》、《资
治通鉴》等
国别体
分不同的国家编写的史书
体裁。如《国语》、
《战国策》等
纪传体
以人物传记为中心的史书
体裁。如《史记》、《三国志》等。
一言之辩,重于九鼎之宝
三寸之舌,强于百万之师
刘勰《文心雕龙》
课文背景
秦、晋围郑发生在公元前630年。此前,郑国有两
件事得罪了晋国:
其一,晋文公重耳当年逃亡路过郑国时,郑国没有
以礼相待;
其二,晋楚城濮之战中,郑国出兵帮的是楚国,
而
此役楚国失败。
由此,晋联合秦围攻弱小的郑国,大军压境,郑国
国都被围,形势十分危急。郑伯希望能通过外交途径
来解决困境,危难之际,佚之狐向郑伯推荐了烛之武
去秦国进行交涉
周王城
河
北燕
各国首都
⊙蓟
150千米
北
汾
白
狄
水
河
》莱夷
长狄
⊙
赤狄
卫
济临淄齐
晋
沫
水
介
(朝歌)⊙
帝
秦
绛
水⊙鲁
阜
成
犬成
周
曹
⊙雍
谓
戎
成周郑
⊙新郑
⊙米
水
陈
商丘
水
邗
汉
水
蔡水
沟
安水
吴
舒
吴
蜀
水楚
巴
⊙
公稽
春秋时期形势图
字词注音
>氾(fan)南
>秦伯说(yuè)
>佚(y)之狐
>共(gong)其乏
>阙(que)秦
困
>缒(zhui)
>逢(pang)孙
>不知(zh)
>夫(fú)晋
>杞(qm
>戍(shù)
朗读全文,勾画出重点
词语,老师逐段强调重点
词句
文言文翻译的原则
1、词不离句,1
句不离篇
如:“其一犬坐于前”
2、直译为主,意译为铺
如:“秋毫不敢有所近
99