内容正文:
06《愚公移山》比较阅读
(2022秋·广东河源·八年级统考期末)阅读下面的文字,完成小题。
【甲】
①太行、王屋二山,方七百里,高万仞,本在冀州之南,河阳之北。
②北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也,聚室而谋曰:“吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?”杂然相许。其妻献疑曰:“以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何?且焉置土石?”杂曰:“投诸渤海之尾,隐土之北。”遂率子孙荷担者三夫,叩石垦壤,箕畚运于渤海之尾。邻人京城氏之孀妻有遗男,始龀,跳往助之。寒暑易节,始一反焉。
③河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”北山愚公长息日:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存焉。子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟亡以应。
④操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。
(《愚公移山》)
1.解释文中加点词语的意思。
(1)遂率子孙荷担者三夫
(2)始一反焉
(3)汝之不惠
2.把文中画线的句子翻译成现代汉语。
以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何?且焉置土石?
【乙】
蜀之鄙①有二僧:其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之南海②,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶③一钵④足矣。”富者曰吾数年来欲买舟而下犹未能也子何恃而往。越明年,贫者自南海还,以告富者,富者有惭色。
西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贫者至焉。人之立志,顾⑤不如蜀鄙之僧哉!
(节选自彭端淑《为学一首示子侄》)
【注释】①鄙:边远的地方。②南海:指佛教圣地普陀山,在今浙江定海县以东的海上。③瓶:水瓶。④钵:和尚用来盛饭食的器皿。⑤顾:难道,反而。
3.解释文中加点词语的意思。
(1)其一富
(2)吾欲之南海
4.请用“/”给文中画线的句子断句。
富 者 曰 吾 数 年 来 欲 买 舟 而 下 犹 未 能 也 子 何 恃 而 往
5.【甲】【乙】两文告诉了我们一个共同的道理,是什么?请用简洁的语言概括。
【答案】1.(1)肩负、扛;(2)才;(3)同“慧”,聪明 2.凭您的力量,连魁父这样的小山丘都不能削减,能把太行山、王屋山怎么样?况且往哪里放置土石呢? 3.(1)其中;(2)去 4.富者曰/吾数年来欲买舟而下/犹未能也/子何恃而往 5.人要立志,并付诸行动。(言之有理即可)
【解析】1.本题考查重点文言词语在文中的含义。
解释词语要注意理解文言词语在具体语言环境中的用法,如通假字、词性活用、古今异义等现象。
(1)句意为:于是愚公率领儿孙中能挑担子的三个人上了山。荷:肩负,扛;
(2)句意为:冬夏换季,才能往返一次。始:才;
(3)句意为:你简直太不聪明了!惠:同“慧”,聪明。
2.本题考查文言语句翻译。
解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,然后找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式,直译为主,意译为辅。本题要关注的重点词语:
以:凭;君:敬称,您;之:的;曾:连……也;损:削减;如……何:对……怎么样;且:况且;焉:哪里;置:放置。
3.本题考查重点文言词语在文中的含义。
(1)句意:其中一个富有。其:其中;
(2)句意:我想去南海。之:去。
4.本题考查文言断句。
解答此类试题,要在整体感知文章内容的基础上,先对句子作简单翻译,初步了解大意,然后根据句子的意思和古文句法进行句读;同时利用虚词来辅助句读。
“富者曰吾数年来欲买舟而下犹未能也子何恃而往”句意为:富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”“富者曰”主谓结构,应在“曰”后停顿;“吾数年来欲买舟而下”主谓结构,应在“下”后停顿;“犹未能也”偏正结构,应在“也”后停顿;因此断句为:富者曰/吾数年来欲买舟而下/犹未能也/子何恃而往。
5.本题考查主旨理解。
[甲]文讲述了愚公不畏艰难,坚持不懈,挖山不止的故事,告诉人们,无论遇到什么困难的事情,只要有恒心有毅力地做下去,就有可能成功。
[乙]贫富僧的故事及作者的议论“人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉”告诉我们,我们只有立下了目标,努力去实现,才会获得成功。主观努力是成败的关键。据此,两文告诉我们一个共同的道理是:人要有理想、有目标,并要为之付诸行动,才能成功。
【参考译文】
[甲]太行、王屋两座山,方圆七百里,高七八千丈,本来在冀州南边,黄河北岸的北边。
北山下面有个名叫愚公的人,年纪快到90岁了,在山的正对面居住。他苦于山区北部的阻塞,出来进去都要绕道,就召集全家人商量说:“我跟你们尽力挖平险峻的大山,使道路一直通到豫州南部,到达汉水南