内容正文:
第四十二课
テレビをつけてまま、
出かけてしまいました。
単語
(1)どうりょう「同僚」:同事
相关单词:クラスメート
ルームメート
(2)くうふく「空腹」
相关单词:空腹になる
空腹のまま寝る
単語
(3)るす「留守」:不在家;看家,看门
留守を預かる 负责看家
娘に留守を頼んで出かける。
家を留守にする。
(4)にってい「日程」:日程
相关单词:にっていひょう(日程表)
スケジュール 日程を立てる
(5)じかい「次回」
次回のオリンピック大会
次回の番組
次回をお楽しみに。
単語
(6)めざまし「目覚まし」:闹钟
相关单词:目覚まし時計
アラーム
相关表达:目覚ましをかける
目覚ましをセットする
アラームをセットする
上闹钟
(7)おへんじ「お返事」:回信
すぐ返事お待ちします。
すぐ返事を出す。
単語
(8)ただしい「正しい」:正确的
正しい答え;字を正しく書く
・君の言うことは全く正しい。
・正しい行いをしていれば何も恐れるものはない。
(9)とうぜん「当然」:当然
相关单词:もちろん
酒はもちろん(のこと)、タバコも行けない。
(10)たしか「確か」:
1确实,确切 確かな返事;確かな証拠がある。
2大概,也许:このセーターは確か3千円でした。
単語
(11)じょうぶ「丈夫」:牢固,结实
おかげさまで丈夫です。 丈夫な箱
(12)さっそく「早速」:马上、立即
相关单词:すぐ
相关表达:早速ですが、
さっそく:表示在完成前一动作后,立即转入下一动作。暗示主体的积极性。
すぐ:表示动作发生的两个时间点无间隔,是客观性描述。既可用于表示动作,也可用于形容状态。
例文
1、そんなにいい人なら早速会ってみたいです。
那么好的人我想立刻见一见。(暗含了主体的积极性)
2、いい店を紹介してもらったので、早速行ってみました。
因为得人介绍了一家很好的店,所以就马上去了。(暗含了主体的积极性)
3、すぐ帰ってくると思うので、上がってお待ちください。
我想马上就会回来,请进来等吧。(客观性描述)
4、お酒を飲むと、すぐ顔が赤くなる。
一喝酒就会脸红。(客观性描述)
皆さんが揃ったので、( )ですが、会議を始めたいと思います。
A 突然 B すぐ C 早速 D 急
( )もってきてください。
A いきなり B すぐ C 早速 D 直ちに
解析:いきなり突然,冷不防。後ろからいきなり肩をたたかれました。
患者さんは直ちに(ただちに)病院まで運ばれました。
马上;直接。表示由前一个动作转入下一个动作所需时间短,含紧迫感。是书面语,多用于正式言谈或报道等郑重场合。也属于客观性描述,不暗示主体的积极性,只用于表示人有意识进行的动作。
标准日本语初级第一课
単語
(13)きっと:一定 六時にはきっと帰ってくる。
相关单词:ぜひ
きっと:表示决心和推测(判断性的推测)和请求。
ぜひ:表示请求和愿望,一般和「てください」「てほしいです」「たい」等一起使用。
例文
1、お借りしたお金はきっと返します。借你的钱我一定还。(表决心)
2、あしたは きっと 雨でしょう。 明天一定是个雨天。(表推测)
3、ぜひ 富士山に登りたい。 很想爬富士山。(表愿望)
4、ぜひ 遊びに来てください。 请你一定来玩。(表愿望)
お正月には、( )お父さんは北京から帰ってくるよ。
A ぜひ B きっと
C だいぶ D やがて
単語
(14)だって
1,(就是)...也,即便是。 誰だって知らない。/ 私だっていやです。
2,可是,但是= でも;
---早くやってくれよ。 ---だって、本当に暇がないんですよ。
3,因为(带有辩解的意味); だって、夜ふかししたんだもの。
4,听说,得知。=...だそうだ。 会社を辞めるんだって。
(15)あずかる「預かる」(动1)保管,收存
お荷物は私が預かります。
相关单词:あずける「預ける」
預かる:他动词 被别人托付某物,帮别人保管东西。
預ける:他动词 把东西托付给别人,交给别人保管。 荷物を預ける
例文
1、お客様のお荷物をお預かりしております。
2、チェックインまで、荷物を預かってくれませんか。
3、コートをクローク(衣帽寄存处)に預けよう。
4、今日の午後3時まで、荷物を預けたいんですが、いいですか。
您的行李由我来保管。
在住房登记之前,可以请您先帮我保管行李吗?
将大衣寄放在寄存处吧。
我想将行李寄放到今天下午三点,可以吗?
単語
(16)ひやす「冷やしま