第48课 语法课件-2022-2023学年高中日语新版标准日本语初级下册

02 自谦语 （謙譲語） 自谦语定义 规则自谦 特殊自谦 この度、お世話になりました。 社：①会社等词的略写②接尾词：4社 弊社：貴社・御社 者：人（ひと）的自谦语 傷つける：うっかりして子供の顔を傷つけた。 お釣り 存じる→存じています（知っています） 　　　　存じません（知りません） 期待します：を楽しみにする 世話：人の世話をする。 お世話になりました。 01 謙譲語定义 謙譲語： 通过降低说话人自己或与自己有关的动作、状态或事物（前提是这些动作等涉及尊长），间接地对听话人或话题中的人物表示敬意。 私がお持ちします。 私が金閣寺をご案内します。 02 规则自谦1：お／ご...する/致す 自谦语中使用最广泛的 私がお持ちいたします。 私が金閣寺をご案内いたします。 「いたす」是「する」的自谦表达。 金閣寺 02 规则自谦1：お／ご...する （研究室で）先生、この本を来月まで借りてもよろしいでしょうか。 　（研究室で）先生、この本を来月まで　　　　　　てもよろしいでしょうか。 お借りし 国民保険のことについて聞きたいんですが、何番の窓口でしょうか。 　国民保険のことについて　　　　　　たいんですが、何番の窓口でしょうか。 お聞きし 店員「では、この機械の使い方を説明しましょうか」。 　店員「では、この機械の使い方を　　　　　　　　ましょうか。 詳しい資料は後でメールで送ります。 　詳しい資料は後でメールで　　　　　いたします お送り ご説明いたし 駅まで車でお送りします。 我来帮忙。 お手伝いします。 こちらの資料を　　　 ご説明します。 佐藤さんを ご紹介します。 Q, 先生に大学についてご相談なさいましたか。　 A, はい、昨日（相談しました）。 Q, その本、どなたにお貸しになりましたか。　 A, 鈴木さんに（貸しました）。 Q, もうタクシーを呼ばれましたか。　 A, はい、先ほど（呼びました）。 Q, その資料、課長にお渡しになりましたか。　 A, はい、二日前に（渡しました）。 練習 例のように、文を作りましょう。 Q, もうお客様にメールを送られましたか。　 A, はい、もうお送りしました。 ◆明日の午後ならお届(とど)けできます。 　明天下午的话可以为您送到。 ◆シングルは満室(まんしつ)でございますが、ツインならご用意できます。 　单人房满了，如果是双人房的话可以为您预备好。 ◆残念ながら、ご要望にはお応えできません。 很遗憾，不能满足您的要求。 ◆レシートがないと、お取り替えできないことになっております。 如果没有发票，没办法让您退换。 ◆ご伝言をお願いできますか。 能请您转告吗。 ◆お会いできる日を楽しみにお待ちしております。 衷心盼望着与您见面的日子。 02 规则自谦1：お／ご...できる （我）可以为您... 02 规则自谦3：お／ご...申し上げる 比前两种更谦恭，但适用范围有限。常用动词「詫びる」「願う」「喜ぶ」「知らせる」「祈る」「説明する」「報告する」「案内する」 お客様にご案内申し上げます。 お／ご...する/致す ➡お／ご...申し上げる お客様にご案内いたします。 　（１）　よろしくお願い申し上げます。 　　　　　（请多关照。） 　（2）　お詫び申し上げます。 　　　　　（深感抱歉。） 　（3）　Ａさんに哀悼の意を表すと共に、心からお悔やみ申し上げます。 　　　　　（向A先生表示哀悼的同时，并由衷地表示哀伤之意。） 　（4）　亡くなった多くの方々のご冥福をお祈り申し上げます。 　　　　　（愿去世的各位英灵可以安息。） 　（5）　このたびのご退院、心よりお喜び申し上げます。 　　　　　（衷心祝贺您这次出院。） 　（6）　ご結婚おめでとうございます。心よりお祝い申し上げます。 　　　　　（衷心祝贺新婚快乐。） 　（7）　今回の結果について、皆様にご報告申し上げます。 　　　　　（关于这次的结果，向大家报告。） お忙しいところ、連絡してもらって、ありがとうございます。 　 お忙しいところ、　　　　　　　　　　、ありがとうございます。 連絡していただいて お忙しいところ、　　　　　　　　　　、ありがとうございます。 ご連絡いただきまして 02 规则自谦4：お／ご...いただく 对对方行为表示感谢，“承蒙您...” （１）　いつも当店をご利用いただきまして誠にありがとうございます。 　　　　　（感谢您一直以来支持光顾本店。） 　（２）　早速お返事頂きましてありがとうございます。 　　　　　（感谢您迅速的回信。） 　（3）　夜遅くにご対応頂きましてありがとうございます。 　　　　　（感谢您深夜为我处理对应事情。） 　（4）　ご理解いただき