内容正文:
人教版第一册第二单元日语翻译综合训练卷六
学校:___________姓名:___________班级:__________
一、日汉互译
1.一开始并不喜欢日语,学着学着日语成为了我的爱好。
2.我想去旅行,但是去哪里还没有决定下来。
3.昨天天气很好,今天的天气也很好呢。
4.每周三次去超市买东西。
5.我把伞借给了田中。
6.美月他们要去助威。
7.小李周六要用日语给妈妈写信。
8.下午小金和小王乘出租车回家。
9.森上个星期搬家了。(新家)在国际贸易中心旁边,是最近建成的高级公寓。又方便,又安静,是个非常好的地方。找房子是件很累人的事,但森得到了很多人的帮助。搬家的时候,大家都来帮忙了。
10.小野女士做的菜很好吃。
11.昨天吉田先生和谁一起去了中国?-小野社长。
12.この袋が丈夫なら、これを使います。
13.今年の九月に英語の勉強に行きます。
14.岛村同学,明天我们去给你助威。要加油啊!
15.我是从高一开始学习日语的。
16.一起拍照吧。好的,拍吧。
17.旅行の荷物は軽いほうがいいです。
18.バトル君はみんなで歌を歌いましょうと言いました。
19.今天早上看到李先生了吗?是的,看到了。
20.昨天小王和谁一起回家了呢?
21.这个标记是”不准拍照”的意思。
22.今天早上我和朋友坐出租车去了百货商店。
23.小石的家在这里。
24.和小张一起制作折纸。
25.下课后去图书馆吧。
26.上周小李去了公园。
27.日语和英语你更喜欢哪一个。
28.他会中文,但不会日语。
29.苦于生活的人还很多。
30.参观完工场后,我们懂得了工厂全体员工的辛苦。
31.我总是9点起床,但今早是6点起来的。
32.请翻到书的40页。
33.高考不能迟到15分钟以上。不能使用词典,可以带铅笔和橡皮。
34.日本語の授業の時は日本語で話さなくてはいけません。
35.一打开窗户,外面在下雪。
36.小李什么时候来的日本? ——去年的1月来的。
37.老师,我今天有些发烧,想请假。
38.墙上挂着在美国买的画。
39.A:餐厅最好还是先预约比较好吗?B.:是啊,因为是休假日,最好先预约。
40.公寓离超市很近。
41.明天不加班也可以。残業する
42.盒子里有10支铅笔。
43.ベルが鳴ります。
44.小李非常喜欢日语。每天早上7点起床,然后花2个小时听广播学习日语。下个月小李要和铃木教授一起去日本,非常开心。
45.ノックしても返事がありません。 。(みたいだ/好像没人)
46.1.私は先週風邪で学校を休んでしまいました。それで今日は風邪を引かない体について発表したいと思います。
47.从家坐公交去公司。
48.我想见小时候的朋友。
49.あしたは張さんに会います。
50.美月さんは虫が嫌いだったそうです。
51.我想住在干净又安静的地方。
52.私には可愛い猫がいます。
のだ
53.諦めないで頑張ってきたからこそ、成功できたのです。
54.昨日、彼氏と喧嘩して、だから彼女、今日は元気がないんだ。
55.早く家に帰りましょう。
56.小时候,发生过大地震。
57.妹妹和小王一起去了食堂。
58.这个香蕉不太酸。
59.小王一周记50个单词。
60.昨天我去电影院看电影了。
61.我家孩子对钢琴完全没兴趣。
试卷第1页,共3页
试卷第1页,共3页
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
参考答案:
1.最初は日本語があまり好きではありませんでしたが、勉強しているうちに、私の趣味となりました。
【详解】「~が好き/嫌いだ」:「が」表情感对象。
「~ているうちに」+变化/结果:在……期间发生了……。可替换为「~間に」
「~となる」:“成为了……”;「と」表结果,可替换为「に」
本题还可翻译为:「最初は日本語があまり好きではありません