第11-16课翻译练习 -2024届高三日语一轮复习新标准日本语初级上册

第11课 1. 因为早上吃了面包、鸡蛋之类的，所以肚子很饱。 2. 因为田中喜欢巧克力，所以给了他巧克力。 3. 小张不太擅长网球、游泳之类的。 4. 因为每天都很忙，所以完全不看电视。 5. 因为不太喜欢苹果、橘子之类的，所以偶尔吃。 6. 因为今天有点累，所以早点回家了。 第12课 1. 在我们公司最忙的人是社长，没有比社长更忙的人了。 2. 上周没有这周忙。可是，这周没有前上上周忙。 3. 在茶叶里，乌龙茶最受日本人的欢迎。那在中国什么茶最有名？ 4. 在朋友当中小李最喜欢唱歌，可是没有小王擅长唱歌。 5. 烧酒比啤酒好喝，可是没有啤酒受欢迎。 6. 邮件比信快多了，所以现在都用邮件联络。 第13课 1. 我每周去3次图书馆学习。 2. 这个明信片请每人给3张。 3. 昨天喝了两瓶比这个还要甜的果汁。 4. 虽然每天游泳3小时，可是还是没有他熟练。 5. 这个大的苹果是5个2000日元。 6. 我一天在公司工作8个小时，然后去体育馆运动2小时。 第14课 1. 请在第一个车站下电车之后，再乘坐地铁。 2. 这个资料先整理，再给科长看，然后再复印。 3. 喝完咖啡之后再去公司。 4. 昨天运动了2个小时，再学了3个小时的日语。 5. 请把房间打扫之后再出门。 6. 我每天早上7点半出门，坐8点的公交车去公司。 第15课 1. 因为孩子在睡觉，所以不可以看电视。 2. 虽然在房间里可以讲话，可是不可以吃东西。 3. 因为在下雨，所以不可以在外面玩。 4. 明天可以10点来公司吗？ 不可以，请8点来。 5. 我可以把这个点心给小王吗？ 可以的。 6. 虽然可以喝果汁，可是不可以喝咖啡。 第16课 1. 虽然我住在日本好几年，可是还不太会日语。 2. 他拿着又大，又好看的包。 3. 虽然他知道，可是没有告诉我。 4. 因为这个钱包又花哨，又贵，所以不喜欢。 5. 她有一双又大又明亮的眼睛。 6. 虽然这里的服务又贴心，又热情，可是因为不够美味，所以人不太多。 1 学科网（北京）股份有限公司 $