内容正文:
文氏外孙入村收麦
芣 苢
一、知识链接:《芣苢》
《诗经》是中国最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶的诗歌,共 305 篇,在内容上分为《风》《雅》《颂》三个部分。《风》是周代各地的歌谣,《雅》是周人的正声雅乐,《颂》是周王庭和贵族宗庙祭祀的乐歌。
《周南》是周公统治下的南方地区的民歌,范围包括洛阳以南、直到江汉一带地区,具体地方包括今河南西南部及湖北西北部。由于采集地域广阔,又不便以国为编,故统称“南”以示南国之诗 。包括 《关雎》《桃夭》《芣苢》等十一首诗。
芣苢:芣苢多子,古人歌之以示庆贺生子之意。
一、知识链接:《文氏外孙入村收麦》
苏辙,字子由,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、宰相,“ 唐宋八大家”之一。与父亲苏洵、兄长苏轼齐名,合称“三苏”。其生平学问深受其父兄影响,以散文著称,擅长政论和史论,苏轼称其散文“汪洋澹泊,有一唱三叹之声,而其秀杰之气终不可没”。
1
2
苏辙长女嫁于文氏家族,文氏外孙是长女之子。苏辙后期仕途不顺,接连遭贬,晚年退居颍川,对百姓疾苦有了更加深刻的认识。这首诗大约写于这一时期。
4
4
二、理解诗意:芣苢
采采芣苢,薄言采之。
采采芣苢,薄言有之。
采采芣苢,薄言掇之。
采采芣苢,薄言捋之。
采采芣苢,薄言袺之。
采采芣苢,薄言襭之。
采采:茂盛的样子。“蒹葭采采,白露未已。”
采:采摘
掇(duō) :采摘“明明如月,何时可掇”
捋(luō):用手握物而脱取。捋luō虎须:喻触犯有权势的人或做冒险的事情。lǚ:用手指顺着抹过去,使物体顺溜或干净:下担捋髭须。
logo
采采芣苢,薄言采之。
采采芣苢,薄言有之。
采采芣苢,薄言掇之。
采采芣苢,薄言捋之。
采采芣苢,薄言袺之。
采采芣苢,薄言襭之。
繁茂鲜艳的芣苢,采呀采呀采起来。
繁茂鲜艳的芣苢,采呀采呀采得来。
繁茂鲜艳的芣苢,一片一片摘下来。
繁茂鲜艳的芣苢,一把一把捋下来。
繁茂鲜艳的芣苢,提起衣襟兜起来。
繁茂鲜艳的芣苢,掖起衣襟兜回来。
明确:不能。这首诗用词连贯,是按劳动情景的推进来写的。开始,人们发现了大片茂盛的芣苢,呼朋引伴“有之”“采之”,拉开了劳动的序幕。接着描述具体的动作,从一片片“掇之”,到一把把“捋之”。最后写装载的动作,先是手提衣襟“袺之”,再掖起衣襟“襭之”,这是一个从发现到采摘到装载、由少到多、由慢到快的完整劳动过程,即越采越多,直至满载而归,所以顺序不能更换。
思考:诗中“采、有、掇、捋、袺、襭”这六个字
的顺序能够更换吗?试结合诗歌分析原因。
二、理解诗意:文氏外孙入村收麦
阴霪(yín):连绵不断的雨:“若夫淫雨霏霏 ”
场圃:农家种菜蔬和收打作物的地方。《豳风·七月》:“九月筑场圃,十月纳禾稼。”指收获等农事。 “开轩面场圃,把酒话桑麻 ”
欲收新麦继陈谷,
赖有诸孙替老人。
三夜阴霪败场圃,
一竿晴日舞比邻。
急炊大饼偿饥乏,
多博村酤劳苦辛。
闭廪归来真了事,
赋诗怜汝足精神。
欲收新麦继陈谷,
赖有诸孙替老人。
三夜阴霪败场圃,
一竿晴日舞比邻。
急炊大饼偿饥乏,
多博村酤劳苦辛。
闭廪归来真了事,
赋诗怜汝足精神。
快要收割新熟的麦子来接续以前的陈谷了,
幸好有孙辈们来替我收麦。
连续好几个晚上的阴雨毁坏了收打庄稼的场圃,
所以今天初升的太阳令乡邻们格外欢欣鼓舞。
赶紧做好大饼给孙辈们吃以补偿他的饥饿困乏,
多取些自酿的米酒来慰劳辛苦收麦的孩子们。
收好了新麦,关闭了粮仓,总算结束了农事回到家中,
于是我写下这首诗来赞扬外孙不辞劳苦的精神。
三:比较阅读:找异同
同:这两首诗都描写了劳动的场景。
异:
1. 体裁不同
《芣苢》为四言古诗,《文氏外孙入村收麦》是工整的律诗。①句数固定。②押韵严格。要求对仗。④讲究平仄。
2. 情感不同
《芣苢》描写了妇女们集体采摘芣苢的劳动场景,表达了劳动者喜悦的心情。
《文氏外孙入村收麦》描写了诗人与亲人抢收小麦的情景,表现了劳作的繁忙与辛苦,收获的喜悦,以及对外孙们辛苦劳作的怜惜和疼爱之情 。
3. 语言风格
《芣苢》有民歌的活泼生动明快, 《文氏外孙入村收麦》语言显得朴实严整。
4. 手法不同:
《芣苢》:重章叠句。在艺术效果上:增强了诗歌的节奏感、音乐感,形成了一种回环往复的美,带给人一种委婉而深长的韵味。在内容和主题上:深化意境,渲染气氛,强化感情,突出主题。
《文氏外孙入村收麦》
对比手法。把“三夜阴霪”和“一竿晴日”进行对比,用环境陡然变化,来突出外孙入村收麦的急切与喜悦之情。
侧面描写: 没有直接描写麦收场景,而是通过家里人忙着做饭、忙着酤酒的场面来间接刻画收麦劳动的艰辛和劳苦,表达了诗人对诸孙的感激之情。
$