内容正文:
Lesson 123 A trip to Australia
· 1. during prep. 在...期间 during+n. during the summer vacation 在暑假.
· 2. trip n. 旅行 trip to+地点 到...旅行 A trip to Japan 日本之旅 A round trip 来回票/往返旅行
· 3travel v. travel around the world 周游世界 travel to+地点 到...旅行
· travel n. the travels of Marco Polo 《马可波罗游记》
· (1)旅行;游历:
· If he had a lot of money,he would travel around the world.
· 假如他有很多钱的话,他将会周游全世界。
· (2)行进;(被)传送:
· The news didn't travel so fast .
· 这消息传播得不快。
travel,trip,journey的区别和用法
三者均可表示“旅行”,区别如下:
1. travel 泛指一般意义的旅行,是不可数名词。如:
He is fond of travel (= travelling). 他喜欢旅行。
Travel is much cheaper than it used to be. 现在旅行比过去便宜多了。
注:有时可用复数形式,主要指时间较长的各处旅行,此时通常有物主代词修饰,但是尽管用了复数形式,却不能与 many 或数词连用。如:
He’s gone off on his travels again. 他又外出旅行了。
另外,travel 通常只是泛指旅行,而不特指某次具体的旅行,所以通常不说:How was your travel?
2. journey 通常指远距离的陆地旅行,并且不一定要返回到出发地(即通常指单程)。如:
I wish you a pleasant journey. 祝你一路顺风。
He made a journey to Beijing. 他去北京旅行了。
注:journey 有时并不指真正意义的“旅行”,而只是表示走过一段距离。如:
How long is your journey to work? 你上班要走多远?
3. trip 通常指近距离的为了办事或消遣而进行旅行,并且往往要回到出发点(即指双程),不过有时 trip 也可指远距离的长途旅行,可与 journey 换用,比 journey 更通俗。如:
A:Where is John? 约翰在哪里?
B:He’s on a trip to Shanghai. 他去上海旅行了。
He’ll make a round-the-world trip. 他将周游世界。
· 2.offer v.
· (1)(主动)给予;提供:
· We offered some coffee to the guests.
· 我们为客人们提供了咖啡。
· (2)提出;出(价):
· I'll offer you £ 30,000 for the house.
· 这所房子我愿出3万英镑买下来。
· (3)(主动)表示愿意,提议:
‘I could lend you some books,’Jane offered.
· “我可以借你一些书,”简自告奋勇地提议。
· 3.grow v.
· (1)生长;成长:
· His hair has grown too long.
· 他的头发长得太长了。
· The trees have grown quickly.
· 树木生长得快。
· (2)使生长;留(须发):
· He grew a beard during the trip.
· 他在旅行时留了胡子。
· We grew a lot of roses in our garden.
· 我们在自己的花园里种植了大量的玫瑰花
· 6. beard n. 胡须(络腮胡子)mustache n.小胡子(八字胡)
· beard v.对抗,顶撞
· 【谚语】beard the lion/lair in his den 老虎头上拔毛/太岁头上动土。
· 7. job n.工作 work n./v. job只能做名词,而work既可以做动词,也可以做动词
· a part-time job 兼职; do a good job 干得好,干得漂亮
· 失业: lose one's job/ out of work
· 1.What a beautiful ship!多漂亮的轮船啊!
· what引导的感叹句通常是由 What a(n) 形容词 名词构成的。