第一单元日语翻译点拨卷九 2023-2024学年初中日语人教版七年级第一册

人教版七年级第一册第一单元日语翻译点拨卷九 学校:___________姓名：___________班级：___________ 一、日汉互译 1．おとといは四日でしたか、八日でしたか。 2．朋友田中买旧相机。_____________________ 3．喜欢苹果   ______________________ 4．爬山和游泳，哪一个更危险?爬山更危险。 _______________________________________________________ 5．史密斯是东京大学的教授。 6．小李会弹钢琴。 7．日本語の授業の時は日本語で話さなくてはいけません。 8．珍惜朋友 9．中村先生的弟弟几岁？ 7 岁。 10．请把教室打扫干净。 11．学了三个月的电脑，但还是不太会用。 12．我写了一篇关于梦想的作文。 13．我每周去图书馆借一次书。　（～に、ています） 14．学到了。 15．人生没有任何一个经历是无用的。就连失败将来也一定会有用的。 16．このビールもあのビールもJC 企画の事務所です。 17．高考不能迟到15分钟以上。不能使用词典，可以带铅笔和橡皮。 18．想参加志愿者活动的人请下午3点在学校门口集合。 _______________________________________________________________ 19．部屋にだれがいますか。だれもいません。 20．父は中学校の先生でした。 21．周末，小金和小李去公园赏花。 22．――山田部長はどなたですか。 ――あの方です。 23．那个是电视还是电脑？ 24．―这位是谁啊？                                  ―我的汉语老师。 25．因为我喜欢日本菜，所以经常在家做日本菜。 26．上个星期的天气不怎么好。_____________________________________________ 27．我不太喜欢吃肉。 28．这是一座不太方便的城市。 29．我既没时间也没钱，所以哪也不能去。 30．外面有点冷，所以关了窗户。____________________________________________________ 31．这次的比赛就定在下周三吧。 32．饮料你是选咖啡呢？还是选果汁呢？ 33．今朝の試合は見ましたか。とてもいいシュートでした。 34．打破记录 35．不是我的。是美月的。 36．我总是骑自行车上学。 37．学校的旁边有什么？     ——有百货商店，也有医院。 38．ここは体育館です。今は体育の時間です。 39．我朋友青木不是高中老师。 40．这是朋友美月的书包。 41．图书馆只有4个学生。 42．キムさんは学生ではありません。 43．昨天是星期一，今天是星期几？ 44．どうぞよろしくお願いします。 45．如果感觉要迟到的话，必须跟老师联系。 46．我每天从早上7点到晚上10点在教室里学习。 47．森さんはJC企画の課長ですか。―はい、そうです。 48．わあ、たくさんの豚です。 49．A:新しい携帯電話はいくらですか。   B:いちまんせんごひゃくろくじゅう円です。 50．妈妈被猫弄脏了衣服。 试卷第1页，共3页 试卷第1页，共3页 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 参考答案： 1．前天是4号还是8号呢？ 【详解】本题为翻译题。主要考查疑问句的过去式「～だったか／でしたか」。 2．友達の田中さんは古いカメラを買います（買う） 【详解】本题考查日汉互译。 「の」表示同位关系。所以“朋友田中”的日语表达是「友達の田中さん」。 「を」表示他动词的宾语，「買う」是他动词。 「古い・ふるい」意为“旧的”。 「カメラ」意为“相机”。 注意一类形容词修饰名词时不加「の」。 3．リンゴが好きです。 【详解】リンゴが好きです。　 本题考查翻译。 此处注意助词用法。表达喜好、能力时助词要用“が”。 故答案为：リンゴが好きです。 4．－山登りと水泳と、どちらが危ないですか。－山登りのほうが危ないです。 【详解】本题考查句型的用法。 「AとBと、どちらが～」“A和B，哪一个更…”。 「ほう」表示方向。 5．スミスさんは東京大学の教授です。 【详解】本题为翻译题。主要考查判断句的一般肯定句式「~は~だ・です」~是~ 6．李さんはピアノを弾くことができます。 【详解】本题考察句型。 「动词基本形 ことができる」：表示能、会做……。 7．上日语课的时候必须说日语。 【详解】句意：上日语课的时候必须说日语。 「～てはいけません」表示禁止，“不可以……，不能……”。否定形式为「～なくてはいけません」，意为“不得不……，必须……”。 8．友達を大切にする 【详解】本题为翻译