内容正文:
人教版七年级第一册第一单元日语翻译点拨卷一
学校:___________姓名:___________班级:___________
一、日汉互译
1.誰が反対しても、僕はやるのだ。(强调自己的主张决心)_______________________
2.我昨晚12点睡觉。
3.忘记了关灯。
4.みんなは万里の長城で記念写真をたくさん撮りました。
5.小李每天早上几点起床?
6.今天买一个看上去很好吃的西瓜。
7.能用香蕉做果汁吗?
8.昨天和妈妈去百货商店购物了。
9.你能去帮我问问老师今天有没有作业吗?
10.小张休息到星期几?
11.買い物 いきません デパート に か へ
_____________________
中文意思:________________________________
12.小李在一边打工一边上学哦。
13.老师在中国待到10号。
14.操作が簡単な洗濯機が好きです。
15.に 月 中華料理 食べます ぐらい 二回 を
_____________________
中文意思:________________________________
16.売店でお客さんが来たとき、まずおじぎをするのが礼儀です。
_______________________________________________。
17.小周送给我中国的特产。
18.中国的水果又便宜又好吃。______________________________________________________
19.我给了妹妹伞。
_______________________
20.図書館 本 おもしろそう 借りる 先週
21.森给了我朋友日语词典。
22.不管谁反对,我都要做。_________________________________
23.太田是负责人,不应该迟到。
24.多亏了前辈的介绍,找了个不错的地方打工
25.今天带家里的猫去了宠物医院。
26.去年也去了广州。(広州)
27.部屋を掃除した後で、ご飯を食べました。
28.祝愿我们学校获胜! ______________________________
29.ベルが鳴ります。
30.妈妈总是五点半起床。
31.昨天在百货商店买了词典。
32.学习到很晚。______________________________________
33.新しいデジカメで写真を撮りました。
34.大家都知道“精诚所至,金石为开”这句谚语。
みんなは「石に矢が立つ」と_____________ことわざを知っています。
35.请把房间弄干净点。
——————————————————————————————
36.在安静的教室里学习。
37.昨天睡得太多,头疼。
38.寻求和平 ( )
39.いつアメリカへ行きますか。
40.伊野さん・します・6時・を・ごろ・は・に・いつも・ジョギング
41.我喜欢看电影。
42.随着国家经济的发展,人们的生活变好起来了。(にしたがって、てくる)
43.昨天送给妈妈生日礼物。
44.サッカーをしませんでしたか。
45.小王在房间用铅笔写信。
46.因为已经是高中生了,所以自己的房间自己打扫。(ことだ)
47.谢谢你的好意。
48.在书店与不相识的日本人打了个招呼。
49.这个报纸是小野的吗?。
————————————————————————————————。
50.能借给我词典吗?
试卷第1页,共3页
试卷第1页,共3页
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
参考答案:
1.不管谁反对,我都要做。
【详解】考察「のです」的用法,表解释说明自己的决心。
2.私は夕べ12時に寝ました。
【详解】本题考查日汉互译。
「に」表示动作发生的时间。
「寝ます」表示睡觉。
3.電気を消すのを忘れました。
【详解】该题为翻译题目。“忘记”对应的动词为「忘れる」,他动词;“关灯”对应的短语为「電気を消す」,因为宾语应当为名词,故要借用形式名词「の」将该短语名词化,构成宾语部分。故翻译为:「電気を消すのを忘れました。」
4.大家在万里长城拍了很多纪念照。
【详解】[で]表示动作发生的场所,[を]表示他动词的宾语。
5.李さんは毎朝何時に起きますか。
【详解】「に」提示动作涉及的时间。
6.今日、美味しそうな西瓜を買いました。
【详解】本题考查助动词的用法。
「そうだ」样态助动词,“看起来…”,形容动词活用型,其连体形为「そうな」。
7.バナナでジュースを作ることができますか。
【详解】本题考查日汉互译。
语法点:「ことができる」表示某种技能或可能性。
8