内容正文:
选择性必修三常考句型翻译练习
通过汉英对照,了解汉英句子结构差异,学习高考核心词汇,学习高考必学句型,助力高考!
Unit 1 Art
1. 由于西方艺术有如此多不同的风格,不可能在一篇简短的文章里把它们全部描述出来。
2. 一些最好的油画以及深邃的色彩和现实主义风格,看起来就像照片一样。
3. 在这部作品中,莫奈的目的是表达场景中的光和运动,这是场景给他的主观印象,但不是场景本身的详细记录。
4. 他不仅力图表现他笔下人物的外在形象,而且还力图表现他们内在的温暖和人性。
5. 他们试图做的不再是展示现实,而是提出一个问题:“什么是艺术?”
Unit 2 Healthy Lifestyle
1. 这些坏习惯如果不加以控制,可能会导致他们长大后有更严重的坏习惯。
2. 有些青少年可能会沉溺于吸烟或酗酒而不能自拔,这会造成生理或心理健康问题。
3. 想要促使坏习惯朝着积极的方向转化,我们必须首先审视自己的坏习惯循环,然后尽力去调整。
4. 我感到身体和精神都比以前更富有活力,更加强健。
5. 他提高了我的生活质量,改善了我的健康,增加了我的快乐。
Unit 3 Environmental Protection
1. 海洋和大气的变暖以及冰川融化和海平面上升为全球气候的急剧变化提供了证据。
2. 根据发现这只北极熊尸体的科学家的说法,这只北极熊只剩下“皮包骨头”了。
3. 专家称,由于气候变化造成的海冰水位较低,这只熊无法像以前那样捕猎海豹,所以他为了找到食物不得不去更远的地方。
4. 自然”温室效应指的是来自太阳的热量进入大气层,并以短波辐射的形式使地球表面升温。
5. 大气中的温室气体,如甲烷和二氧化碳,会吸收一些热量,使地球气候保持温暖和适宜居住。
6. 有力且全面的证据表明,气温上升已导致世界范围内极端天气和自然灾害的增加,不仅造成严重的破坏,而且还致人丧命。
7. 我们有责任抓住每一个机会,让每个人了解全球变暖及其原因和影响,因为这是影响我们这个星球上所有人的最严重的问题。
Unit 4 Adversity and Courage
1. 沙克尔顿是他那个时代最著名的探险家之一,参加他的探险活动被认为是一种极大的荣誉。
2. 但我对和他们一起去探险的想法是如此热情,于是我偷偷上了他的船“坚忍号”,并且藏在了一个小碗柜里。
3. 我们已经挣扎了好几天了,但是象岛上的情况越来越糟。
4. 南极洲没有树木生长,也没有石油,所以我们唯一能使用的燃料就是动物脂肪。
5. 食物也是个问题,因为我们在岛上没有找到任何蔬菜和水果。
6. 我们必须小心,不要常外出,因为变化无常的气温会使我们生病。
7. 他回报了我们,实现了他的承诺,把我们从缓慢而痛苦的死亡中救了出来。
Unit 5 Poems
1. 诗歌的显著特点通常包括:用词简洁;语言描述生动、形象;具备整合的意象;使用明喻和暗喻等文学手法;词、行、押韵、节奏等的编排。
2. 其中最简单的一种诗歌就是“清单诗”,它包含了一系列事物、人物、思想或描写,这些都形成一个特定的主题。
3. 另外一种(诗歌)业余爱好者容易写的形式简单的诗叫五行诗,是由五行组成的。
4. 它的格式是三行,分别包含5、7和5个音节。
5. 有了这么多不同的诗歌类型可供选择,你最终也许想自己作诗了。
学科网(北京)股份有限公司
$