2024届高三英语一轮复习人教版（2019）必修第三册常考句型翻译练习

必修三常考句型翻译练习 通过汉英对照，了解汉英句子结构差异，学习高考核心词汇，学习高考必学句型，助力高考！ Unit 1 Festivals and Celebrations 1. 然而，无论它们多么迥异，在世界各地，分享快乐、感恩、友爱或和平的精神存在于所有节日之中。 2. 庆祝活动主要是游行和丰盛的筵席，载歌载舞，并伴有体育活动。 3. 在中国的中秋节，家家户户欢聚一堂，观赏明月，品尝美味的月饼。 4. 风俗在节日中扮演重要角色，但有时也随时间而变化。 5. 随着现代社会的发展和新思想的传播，有些传统会渐渐消失，而另一些传统则得以建立。 6. 节日正变得越来越商业化，商家会利用这些庆祝活动(进行促销)。 7. 购物网站和社交媒体应用程序极大地方便了人们为至亲至爱花更多钱购买礼物。 8. 节日是让我们放松心情、享受生活、暂时忘却工作的时刻。 9. 该节日于每年农历六月初四开始的，通常为期3天。 10. 布林告诉我说，与他们数百年前的祖先一样，蒙古人每年都会从四面八方赶来参加这一节日。 11. 几首歌唱毕，选手们开始在草地上翩翩起舞，他们]挥动着双臂，宛如雄鹰。 Unit 2 Morals and Virtues 1. 十八岁时，她没有像大多数的女孩那样走上婚姻这一传统道路，而是选择了学医。 2. 八年后，林巧稚毕业于北京协和医学院，并获得了该校毕业生的最高荣誉奖——“文海”奖学金。 3. 不到六个月，她就成了住院主任医师，而升任这一职位通常需要四年时间。 4. 想到还有那么多人需要帮助，林医生开办了一间私人诊所。 5. 虽然林巧稚终身未婚，但是她被称为“万婴之母”，她一生中亲手接生的婴儿有五万多名。 Unit 3 Diverse Cultures 1. 我得承认，再次回到城里的感觉实在是太棒了。 2. 这里有众多美丽的古建筑——不少坐落于大山之巅， 城市、大海和金门大桥美景尽收眼底。 3. 下午，我前往当地一家博物馆参观，博物馆展示了加利福尼亚的历史变迁。 4. 这家博物馆完美地展示了美国是如何由不同国家和文化的移民建设起来的。 5. 这里一年四季气候温和，这意味着任何时候都适宜来游览。 6. 广场历史悠久，声名远扬，作家罗伯特·路易斯·史蒂文森曾长居于此进行创作。 7. 然而，很多游客和旧金山人最钟爱的或许是唐人街的美食。 Unit 4 Space Exploration 1. 仰望星空，人们一直想更多地了解太空，而且科学家在努力工作寻求答案. 2. 虽然科学家竭力确保不出任何错误，但事故仍然可能发生。 3. 这些灾难让每个人感到悲伤和失望，但是(人们)探索字宙的渴望从未泯灭。 4. 字航探索的未来充满光明，欧洲、美国和中国都有计划要进步研究和探索像火星和木星这样的行星。 5. 尽管困难重重，科学家们希望未来的发现不仅能够使我们了解字宙的起源，而且还帮助我们更好地走向未来. Unit 5 The Value of Money 1. 奥利弗认为，一个人靠一张百万英镑的钞票在伦敦能活一个月。 2. 他们看见一个贫穷的年轻人在房子的外面游荡。 3. 大约一个月前，我开着船，晚上的时候我发现我被一阵大风刮到海上去了。 4. 亨利手里拿着钞票正沿街道走着. 5. 然后他把钞票折叠起来，慢慢地又打开它，好像在看他难以置信的东西。 学科网（北京）股份有限公司 $