内容正文:
第34课
壁にカレンダが掛けてあります
本课重点
1.~てあります
2.~ておきます
3.~てみます
4.~ために
5.「~てある」と「~ている」の区別
単語
1.カレンダー 常用表达: 壁にカレンダーをかけてある。
2.ポスター 固定搭配: ポスターを張る/貼る
关联: ポスト:邮筒,信箱
3.取って置き 常用表达: 取って置き+の+N.
4.到着する(=着く) 考点搭配: ~から/を出発する
~に/まで到着する
5.持ち帰り 常用表达: ~を持ち帰りにする
6.事故 常用表达: 事故にあう/事故が起こる
場所+で+事故がある
7.ダイエット 关联: 痩せる/太る
8.焼く(自动) 固定搭配: 手を焼く:棘手,难办 / 世話を焼く:照顾,照料
关联: 世話を焼ける(他动):麻烦
9.稼ぐ(他动) 常用表达: お金/学費/点数/時間を稼ぐ
10.残る(自动) 关联: 残す(他动)
常用表达: 深い/いい/悪い印象に残る / 残った仕事をする
11.包む(他动) 关联: こづつみ(小包):小包裹
常用表达: 材料+で+物 を 包む
12.頼む(他动) 常用表达: 1.コーヒーを頼む(点菜用)
2.医者/弁護士を頼む(委托)
13.飾る(他动) 常用表达: 花で部屋を飾る /
14.仕舞う(他动) 常用表达:
1.V.+てしまう(动作结束/状态完成多带消极语气)
2.おもちゃをしまう(收拾,整理,结束)
店をしまう(收摊,店铺打烊)
15.合う(自动) 常用表达: 1.~は~に合う:~与~相称(靴は足に合う)
2.动词去ます+合う:互相~,共同~
16.戻す(他动) 常用表达: 本を本棚に戻す(放回原处之感) 关联: 本をと図書館に返す(归还之感)
17.貯める(他动) 常用表达: お金を貯める = 貯金する
18.並べる(他动) 关联: 並ぶ(自动)
常用表达: テーブルの上に料理を並べる
19.預ける(他动) 关联: 預かる(自动)保管
常用表达: 1.A:ここに荷物を預けてもいいですか。(寄存)
B:大丈夫です。お荷物は私が預かります。
2.子供を親戚に預ける(委托,托付)
21.貯金する 常用表达: 貯金を下ろす/引き出す(取钱)
22.用意する 关联: 準備する / 支度する(同义)
常用表达: 用意ができた / ~の用意をする
23.ひどい(酷い) 固定搭配: ひどい目に合う(倒大霉,吃了大苦头)
24.もったいない(勿体無い) 意思: 1.可惜的(人未尽其能);2.浪费的(物未尽其用)
25.最高 关联: 最低(さいてい)最差,最次(可用于形容人) 最悪(さいあく)最恶劣,最糟糕(事态)
26.しっかり 意思: 1.しっかり食べろ。(充分的)
2.しっかり確認してください。(准确无误地)
3.しっかりした体/糸(结实的,牢固的)
常用表达: しっかりしろ/しっかりしなさい(振作起来)
文法
一、存续体 ~が 他动词 + てある
意味:表示人为的动作虽已结束,其结果以某种形式存在着,汉译:……着,……表示人为的结果所持续的状态。这句型不涉及动作主体,只涉及动作对象。
★考点归纳:
1.动词只能是他动词
2.提示宾语的助词用が (试比较下列句子)
壁に 絵を 掛けました。
壁に 絵が 掛けてあります。 ↓
(壁に絵があります)
車を 公園の前に 止めました。
車が 公園の前に 止めてあります。
区别:~てある VS ~ている
相同点:都可以用来表示状态持续
不同点:「てある」前必须是他动词,表示的是曾经的被动者的状态在持续,动作者本身不出现在句子中,但可以让人感受到动作者存在;而「ている」前面自动词,表示的是曾经的主动者的状态在持续,不强调动作者的存在。
黒板は消してある。/ 黑板擦了。(强调黑板不知道被谁擦了)あの人は结婚している。/ 那个人结婚了。(主语的状态在持续)
小鳥が死んでいる。/ 小鸟死了。(主语的状态在持续)
相对应的一组自他动词表示状态
窓が 開いています。
窓が 開けてあります。
かばんに本が 入っています。
かばんに本が 入れてあります。
「ている」:描述眼前的自然状态
「てある」:描述眼前的自然状态的同时,还顾及到进行动作的人。
做题技巧:
① 可从自他动上入手,自动ている/他动てある
② 可从语感上入手,ている强调自然观察到的现象,てある强调人有意而为之,带有某种目的性。
③ 通过句子前缀来判断,规则如下:
★~から/ので/ように/ために、カレンダーが壁に掛けてある (表示有意而为之)
★あっ/えっ、カレンダーが壁に掛かっている (表示自然而然观察到)
二、动词 + てある 表示为了达到某种目的