内容正文:
第34課
壁にカレンダーがかけてあります。
1
単語
てあります
ておきます
てみます
ために
リスト
2
作文
请以「夢を叶えるために」为题,写一篇作文。写作要点:1.每个人都有自己的梦想;2.你为什么有这样的梦想;3.为了实现梦想你要做什么。 写作要求:1.字数为150~200字;2.格式正确,书写清楚;3.使用「です、ます」体。
夢を叶えるために 世界中で、誰でも自分の夢を持っていると思っています。人によって、夢も違うでしょう。私の夢は経済学家になることです。どうしてそういう夢を持っていますか。それは以下の理由があるからです。(首段点出“我的梦想”)
経済が発展しないと、人民(じんみん)の生活レベルを上げることはぜんぜんできません。ですから、私は中国の経済を研究したいです。人民の生活レベルが上がると、この社会が確かにますます安定(あんてい)していきます。同時(どうじ)に、人間(にんげん)関係(かんけい)がよくなります。全国(ぜんこく)の人は幸せ(しあわせ)に生活できます。(第二段阐述原因)
以上の理由で、私は経済学家になりたいです。今、この夢を叶えるために、一生懸命に頑張らなければなりません。(“我的努力”)
世界上,人人都有梦想吧。梦想因人而异。我的梦想是成为经济学家。为什么拥有这样的梦想呢,因为有以下几个原因。 首先,经济不发展的话,人民的生活水平就无法提高。所以,我想研究中国的经济。人民生活水平提高的话,社会也会越来越安定。同时,社会关系也会更加和谐。全国人民都能够幸福地生活。 由于以上原因,我想成为经济学家。为了实现这个梦想,现在必须要努力学习。
単語
1、カレンダー 名詞 日历
惯用: 壁にカレンダーが掛かっている。
墙上挂着日历
2、ポスター 名詞 宣传画,海报
固定搭配:ポスターを張る/貼る(はる):张贴海报
关联: ポスト:邮筒,信箱
14
と お
3、 取って置き 名詞 秘藏,珍藏
惯用: 取って置き+の+名詞
例:取って置きの品 珍藏品
とうちゃく つ
4、到着します(=着きます)自3 到达
惯用:①~から/を出発する 从···出发
例:今朝上海を出発して日本に行きました。
②~に/まで到着する 到达····
例:定時に到着しました。 准点到达
も かえ
5、持ち帰り 名詞 回程,返回,回家
惯用: ~を持ち帰りにする 把···打包带回家
じ こ
6、事故 名詞 事故
惯用: ①事故にあう/事故が起こる。 发生事故
②場所+で+事故がある。 在某地发生事故
例:昨日学校の入口で事故がありました。
7、ダイエット 名詞 减肥
关联: 痩せる/太る
や
8、 焼きます 他1 烤,烧,烧毁
固定搭配: ①手を焼く:棘手,难办
②世話を焼く:照顾,照料
关联: 世話が焼ける(自动):麻烦
かせ
9、稼ぎます 他1 挣钱,赚钱
惯用: お金/学費/点数/時間を稼ぐ
のこ
10、残ります 自1 剩余,余下
惯用: 深い/いい/悪い印象に残る
留下...的印象
关联: 残す(他1) 残った仕事をする
たの
11、頼みます 他1 点(菜);请求,拜托
惯用:①コーヒーを頼む (点餐用)
②医者/弁護士を頼む 委托
コーヒーにします
18
かざ
12、飾ります 他1 装饰
例: ①花で部屋を飾ります。用花装饰房间
②星で夢を飾ります。用星星装饰梦想
しま
13、仕舞います 他1 收拾起来,放到···里面
惯用:①动词+てしまう(动作结束/状态完成多带消极语气)
例:つい食べてしまった。
口语中:てしまう⇒ちゃう; でしまう⇒ぢゃう
②おもちゃをしまう(收拾,整理,结束)
③ 店をしまう(收摊,店铺打烊)
あ
14、合います 自1 合适,适合
惯用: ①~は~に合う ~与~相称(例:靴は足に合います)
②动词去ます+合う 互相~,共同~
分かり合う:互相理解 向き合う:互相面向对方
互相帮助?
もど
15