内容正文:
日语快速入门
音 调
1
でんしゃ
電 車
2
ドラエモン
てつどう
鉄道ファン
论声调的重要性
下雨 [yǔ]
哗啦哗啦 下雨啦,我要发芽
下鱼 [yú]
啦啦啦,天上掉鱼啦
あめ 雨 ①
あめ 飴 ⓪
比起下雨,下鱼,还是稀饭下糖
一、声调 & 声调类型
1:声调是啥?
・在一个词或词组中发音强弱,高低变化称为声调(アクセント)
2:声调类型
类型
强弱型
高低型
英语
日语,汉语
二 中日声调对比
汉语:mā má mǎ mà mɑ(轻声)
日语: あめ(雨)① あめ(飴)⓪
はし(箸)① はし(端)⓪ はし(橋)②
¬ —
¬ — ¬
❀汉语“四声”体现在一个音节内部,
❀日语中,一个音节内部没有声调高低变化,
体现在音节有音节之间,
即某一个音节的高低只有同相邻音节比较才能体现。
❀ 日语的声调分为“高”“低”两种。
※ 高音就相当于汉语的一声,低音就相当于汉语的三声。
かさ① ka(1)sa(3)
但※ 拨音和长音的两个音节是连在一起发音的,所以当拨音和长音的 前半部分和后半部分的音节不同时,
它的声调就会出现升调和降调的情况,升调相当于二声,降调相当于四声。
さんがつ ① san(4)ga(1)tsu(1) すうがく ⓪ suu(2)ga(1)ku(1)
¬
¬  ̄ ̄ ̄
二 中日声调对比
三 日语的声调功能
1 区分词义
はし(箸)① はし(端)⓪ はし(橋)②
2 划分词与词的界限
在一个单词中,音调一旦降下来就不会再升上去。
もうしました
¬ ¬
もうしました
¬
(べからず一级句型,"禁止"的意思,
はし:橋、端、箸 , 表示桥,旁边,筷子三个意思,
一般人在桥边看到这块牌子,自然理解为不准过桥。
但机智的一休巧用这个多义字,
回应说:"那是说不能往旁边过",便大摇大摆地往桥的中间过去。。)
四 音拍 & 声调标识
1:音拍
· 一个假名代表一拍,
· 促音长音拨音都各占一拍,
· 一个拗音音节虽然由两个假名构成,
但一个拗音音节只占一拍。
2:声调标识方法
常用
横线式
数字式
在读高音的地方画横线,如果要降调,则在最后一个高音后画一小竖, 标日教材
· ①、②。。。等带圈圈的数字
·“音调核”,它代表的是声调由高转低的位置
· 例如②,说明这个单词在第二个音节后就要转低音了
· 新编日语,词典。
三 音拍 & 声调标识
五 日语声调类型
1:平板型 ⓪
一低二高一直高,助词也高
1:乐感好的同学,だいどころが 可以试着读 133333 哆咪咪咪咪咪
2:习惯拼音的同学,可以用高音一声,低音三声
da(3声)i(1)do(1)ko(1)ro(1)ga(1)
練習してみましょう
平板型 ⓪
だいがく 大学
がくせい 学生
きょうじゅ 教授
てんいん 店員
かちょう 課長
しゃちょう 社長
でむかえ 出迎え
わたし 私
はやし 林
おの 小野
たなか 田中
まかむら 中村
2:头高型 ①
一高二低一直低,助词也低
練習してみましょう
头高型 ①
しゃいん 社員
きぎょう 企業
どうも (非常)
はい
ちゅうごく 中国
どうぞ (请)
そうです (是这样)
どうもすみません
3:中高型 ②③④……
两头低 中间高 助词也低
指第一个音节低,第二个音节开始高,一直高到第二个音节以后的某一个音节时降下来。
(数字式:高到第几个音节就用那个数字表示)
おねえさん
ね后え长音,四声
練習してみましょう
中高型 ②③④……
・あのひと ② (那个人)
・あなた ② (你)
・ちゅうごくじん ④ 中国人
拼音cyuu(2)go(1)ku(1)jin(3)
・にほんじん ④ 日本人
・かんこくじん ④ 韓国人
・アメリカじん ④ (美国人)
・フランスじん ④ (法国人)
・せんせい ➂ 先生
・りゅうがくせい ➂ 留学生
・かいしゃいん ➂ 会社員
・けんしゅう