内容正文:
秦风 · 无衣
教学目标:
1、巩固《诗经》的基本常识;
2、学习《无衣》,掌握重章叠句的形式特点及四言诗的诵读节拍;
3、培养学生结合注释能初步读懂诗作的能力;
4、培养学生积极向上的爱国主义精神。
《诗经》知识回顾
《诗经》,是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)约500年间的诗歌,共311(305)篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(《南陔》、《白华》、《华黍》、《由庚》、《崇丘》、《由仪》)。
先秦时称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,并沿用至今。
诗经在内容上分为《风》、《雅》、《颂》三个部分。《风》是周代各地的歌谣;《雅》是周人的正声雅乐,又分《小雅》和《大雅》;《颂》是周王庭和贵族宗庙祭祀的乐歌,又分为《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
《诗经》中的“六义”,即是指“风、雅、颂”三种诗歌形式与“赋、比、兴”三种表现手法。
背景简介
《秦风·无衣》是《诗经》中最为著名的爱国主义诗篇,是一首秦国人民抗击西戎入侵的气势雄壮、激昂豪迈的出征歌。
秦国与居住在我国西北部的西戎接壤,他们经常发生战争。本诗中的“兴师”,可能是指秦王与西戎打仗。从秦国方面来看,这次战争具有保家卫国的正义性质,所以,表现出了秦国人民同仇敌忾、奋勇出征的爱国热情和精神。
岂曰无衣?与子同袍。
王于兴师,修我戈矛。与子同仇!
岂曰无衣?与子同泽。
王于兴师,修我矛戟。与子偕作!
岂曰无衣?与子同裳。
王于兴师,修我甲兵。与子偕行!
诵读要求:
1. 读准字音,注意红体字的读音。
2. 把握句读。
四言古诗节奏为每句两拍,节拍处应注意停顿
岂曰/无衣?与子/同袍。
王于/兴师,修我/戈矛。与子/同仇!
3.读出情感,读出激昂雄壮的气势。
诵读
岂曰无衣?与子同袍。
王于兴师,修我戈矛。与子同仇!
文本解读
翻译:怎能说没有衣裳穿?我愿和你披同样的战袍。国君要出兵作战,且修整我们的戈与矛。与你共同对敌!
袍:长衣。行军者日以当衣,夜以当被。“同袍”是友爱之辞。
王:指周王,秦国出兵以周天子之命为号召。
于:语助词,犹“曰”或“聿”。
兴师:出兵。
戈、矛:都是长柄的兵器,戈平头而旁有枝,矛头尖锐。
同仇:共同对敌。等于说你的仇敌就是我的仇敌。
第一章,统一思想。
当时军情紧急,一时难以备全征衣。“无衣”,这是实写。也可以理解为夸张的写法,为国征战,不计衣物不全的困难,“与子同袍”,与战友共用一件战袍。“王于兴师”,大家就急忙修理好“戈矛”。
为什么大家能够克服困难、团结备战呢?“与子同仇!”大家认识到,仇敌是共同的,必须一起抗击共同的敌人。
岂曰无衣?与子同泽。
王于兴师,修我矛戟。与子偕作!
泽:同“襗”[zé],内衣,指今之汗衫
戟[jǐ]:古代一种合戈、矛为一体的长柄兵器。作:起。
翻译:怎能说没有衣裳?我愿和你穿同样的汗衣。国君让我们出兵作战,且修整我们的矛与戟。与你一起行动!
第二章,统一行动。
“与子同泽”“修我矛戟”。大家一起行动起来,“与子偕作”,投身到征战中。
岂曰无衣?与子同裳。
王于兴师,修我甲兵。与子偕行!
裳(cháng):下衣,此指战裙。
甲兵:铠甲与兵器。
行:往
翻译:怎能说没有衣裳?我愿和你穿同样的下裳。国君让我们出兵作战,且修整我们的盔甲兵器。我愿与你一同前进!
第三章,同赴战场。
“与子偕行”,激昂高歌,团结对敌,奔赴战场。
章诗的开头形式相同,只变换了几个字,这属于什么艺术手法?有什么作用?
本诗用了重章叠唱的手法,每一节都在重复,在重复的同时又有些微的变化。句式相同,内容相近。
不仅构成类同排比的手法,形成了回环往复的音乐美,同时强化了诗歌的情感,由于又变换了词语,内容就更加丰富,诗意得到了发展。
重章叠唱
递 进
(统一思想)
(统一行动)
(统一征战)
同袍——戈矛——同仇
同泽——矛戟——偕作
同裳——甲兵——偕行
重章复唱的作用
所穿战服 所用兵器 思想行为
作用:
(1)渲染战斗的紧张气氛;
(2)强烈表现战士们同仇敌忾、为国征战、英勇抗敌的英雄气概和爱国主义精神。
诗歌开头用了何种手法?有何作用?
设问。表现了人民团结一致、共同对敌的英雄气概,能激发人们的爱国热情。
“王于兴师”在文中有何作用?它与“问答”有无逻辑事理关系?文章把它置后有何作用?
交代事件发生的直接原因,逻辑上有前后关系,文章把它置后补充交代,先“议”后“叙”,目的有二: