《赴戍登程口占示家人（其二）》课件26张 2022—2023学年高教版中职语文基础模块上册

赴戍登程口占示家人（其二） 林则徐 1.有感情的朗读并背诵古诗。 2.理解诗句的意思，感悟诗中深厚的爱国情思，陶冶情操。 教学目标 作者简介 福建省侯官(今福州市) 人，字元抚，又字少穆、石麟，晚号候村老人等，谥号文忠，是清朝后期的政治家、思想家和诗人。嘉庆十六年(1811) 中进士，曾任湖广总督、陕甘总督和云贵总督，两次受命钦差大臣;1838年12月底，清道光帝派林则徐为钦差大臣，前往广东禁烟，1839年6月3日在虎门销烟，在中国有“民族英雄”之誉。 林则徐（ 1785-1850年） 写作背景 清道光二十一年 (公元1841年) 七月，林则徐因查禁鸦片、抗击英国侵略者受到投降派的诬陷而获罪，被清廷下令革职查办，流放伊犁。不久因黄河在河南开封决口，酿成水患，奉旨往河南黄河工地治河，工竣仍成伊犁。1842年八月，他忍辱负重从西安启程赴伊犁，临行前怀着无比悲愤的心情写了两首七律，告别家人，这是第二首。 写作背景 正音 戍 shù 衰庸 shuāi yōng 谪居 zhé jū 养拙 yǎng zhuō 赴戍登程口占示家人（其二） 力微任重久神疲，再竭衰庸定不支。 苟利国家生死以，岂因祸福避趋之。 谪居正是君恩厚，养拙刚于戍卒宜。 戏与山妻谈故事，试吟断送老头皮。 题解 示家人 赴 戍 登程 口占 赶赴 边防营地 启程 指即兴作诗，不打草稿，随口吟诵出来。 告别家人 为赶赴边防，临行前作诗告别家人。 翻译 戏与山妻谈故事， 试吟断送老头皮。 谪居正是君恩厚， 养拙刚于戍卒宜。 苟利国家生死以， 岂因祸福避趋之。 力微任重久神疲， 再竭衰庸定不支。 翻译： 我能力低微而为国担当重任，早已感到精疲力尽。如果一再担当重任，以我衰老之躯，平庸之才，定然是不能支撑了。 力微任重久神疲， 再竭衰庸定不支。 戏与山妻谈故事， 试吟断送老头皮。 谪居正是君恩厚， 养拙刚于戍卒宜。 苟利国家生死以， 岂因祸福避趋之。 翻译： 只要有利于国家，哪怕是死，我也要去做；哪能因为害怕灾祸而逃避呢? 苟利国家生死以， 岂因祸福避趋之。 力微任重久神疲， 再竭衰庸定不支。 戏与山妻谈故事， 试吟断送老头皮。 谪居正是君恩厚， 养拙刚于戍卒宜。 翻译： 我只是被贬官流放，没有受到更严厉的惩罚，正是君恩高厚，想要退隐不仕，去当一名成边的小卒子正适宜。 谪居正是君恩厚， 养拙刚于戍卒宜。 苟利国家生死以， 岂因祸福避趋之。 力微任重久神疲， 再竭衰庸定不支。 戏与山妻谈故事， 试吟断送老头皮。 翻译： 我开着玩笑，同老妻谈起讲了古人的故事，并对妻子说: 你不妨也试着吟诵一首诗，来“断送老头皮”。 阅读赏析 阅读赏析 正话反说，反言见义 力微、任重、衰庸为自谦之词，带着一丝苦笑，一些无奈。此句显然是安慰家人的话，言外的意思是贬赴新疆，就不会再“久神疲”了，否则反而会“定不支”的，你们放心吧。 首联以自谦自慰的口吻，道出所遭遇的不幸，语冷带嘲，表达了对自己被罢官充军的伤感和不满。 力微任重久神疲， 再竭衰庸定不支。 阅读赏析 此联已成为百余年来广为传颂的名句，也是全诗的思想精华之所在，它表现了林则徐刚正不阿的高尚品德和忠诚无私的爱国情操。 苟利国家生死以， 岂因祸福避趋之。 阅读赏析 “谪居”，意为罢官回乡或流放边远地区。从字面上看似乎心平气和、逆来顺受，其实心底却埋藏着巨痛。接下来是说:到边疆做一个戍卒，对我正好是养拙之道。一方面是对家人的安慰，另一方面也写出了内心的剧痛、无奈以及对统治者的嘲讽。 颈联表面上是感恩之言，实际作者无奈中的剧痛，是对道光帝反复无常的讽刺。 谪居正是君恩厚， 养拙刚于戍卒宜。 阅读赏析 一：堂堂钦差大臣，同老伴讲故事，还戏说“老头皮”，可见诗人对家人、对妻儿的无微不至的关怀和深厚感情，也显示了自己的宽广胸怀、乐观、积极的人生态度。 二:诗的尾联“戏与山妻谈故事，试吟断送老头皮。”略带自嘲的味道，正是妻子与家人送别他的时候说的:“老伴你也学学古人，念首诗送送我这老头吧”。诙谐之中带有难以掩饰的苦涩，表明这次出戍，即使断送老头皮也无所谓，因为他早已生死置之度外了。 戏与山妻谈故事， 试吟断送老头皮。 合作探究 1.本诗表达了诗人哪些复杂的情感? 2.各联分别是怎样的语气? （1）对国家忠诚无私。 （2）对家人宽慰。 （3）对自身遭遇的愤懑。 自谦自嘲、豪壮、宽慰、戏谑(调侃) 3.有人评价本诗“含泪的微笑”，请任选两联对本诗的这种语言风格予以简析。 本诗于旷达幽默之中，隐隐蕴含着内心的愤懑。 首联以自谦自慰的口吻，道出所遭遇的不幸，语冷带嘲。 颈联表面上是感恩之言，实际是对道光帝反复无常的讽刺。 尾联以戏语劝慰妻子，诙谐之中带有难以掩饰的苦涩。 小结 这首诗，从自己“久神疲”的身体说起，既