2024届高考日语信件格式作文总结讲义

书信类作文 (一)格式要求 日本对于信件的内容形式要求较为严格，特别是给年长的人或工作中的上司等写信时，不得不在语言的礼仪方面多加重视。不过高考日语中信件多为朋友间的通信来往，下图的格式必须掌握。 书 信 的 格 式 ①收信人姓名，称呼。 XX さんへ XX 先生へ ②问候语，寒暄。お世話になっております。お久しぶりです等 ③正文 ④结束语,代为问候等。ご家族にもよろしくお伝えください ⑤时间 ⑥署名 例:学习汉字的日本高中生山上太郎从日本给李明寄来一本《日语句型辞典》(日本语文型辞典)。请你以李明的名义并根据下面的内容提示，用日语写一封回信。 内容提示: 1.收到了《日语句型辞典》。 2.这本辞典对日语学习很有帮助。 3.表示感谢并回赠一本《汉语辞典》。 4.欢迎山上太郎再来中国旅游。 注意事项: 1.字数为 300-350 字。 2.格式正确，书写清楚。 3. 使用「です・ます」文体。 4.所提示的内容必须在信中体现出来。 范文参考 1:书信篇(328字) 山上太郎さんへ 暑い日が続いていますが、お元気ですか。もっと早く手紙を書こうと思っていましたが、遅くなってすみません。 この前「日本語文型辞典」の件ですが、その本はもう届いてきました。本当にありがとうございました。その辞典は素晴らしいです。ずっと理解できていない文型は辞典を調べるとすぐわかってきました。とても助かりました。 ところで、山上さんが今中国語を勉強していると聞いています。中国語は難しいでしょう。でも、山上さんは頭がいいから、大丈夫だと信じています。お礼として、私は「中国語辞典」を送りました。もし役立てたら嬉しいのですが。 では、暑い日がまだ続いていますから、お体に気をつけてくださいね。今度チャンスがあったら、ぜひまた中国へ遊びに来てくださいね。 2019年6月8日 李明 (二)写作实际应用 1.第一段:寒暄语。 书信第一段都是套话，不宜过长，背诵些常用短句即可。例如: (1)主动写信联系类: ①每日暑い日が続いていますが、お元気ですか。もっと早く手紙を書こうと思っていましたが、遅くなってすみません。 ②寒い日が～。雨の日が～。晴れの日が～。 ③続いておりますが、お元気ですか。～と思っておりましたが、遅くなって申し訳ごさいません。 (2)回信类: ①お手紙ありがとうございます。おかげさまで、私も毎日楽しく過ごしています。 ②お手紙をいただきましてありがとうございます。おかげさまで、私も毎日楽しく過ごしております。 (3)电子邮件类: いつもお世話になりました。 2.第二段:核心内容。 这段写法主要就是看题目要求。一般来说，常见内容有这么几个: (1) 自己主动写信向对方说明自己现状。这类可以自由发挥，围绕生活、工作等来写即可。 ①実は、高校三年生の私は、毎日勉強に追われて、とても忙しいです。宿題も多いですし、大変です。ですから、ストレスを解消するために、私は毎日授業が終わったあと、30分ぐらい公園を散歩します。李さんは今何をしていますか。きっと忙しいでしょう。とりあえずいい成績が取れるよう、一緒に頑張りましょう。 ②ところで、来週は李さんの誕生日ですね。私は特別なプレゼントを用意しました。楽しみにしてくださいね。 (2)邀请对方类。备考时要记一些向对方提出邀请的句型。 来週○○ホテルでパ-ティ-があります。参加する時間がありますか。面白そうですから、もしよかったら、私と一緒に参加しましょうか。期末試験はそろそろですから、このチャンスを利用して、ストレスを解消したらどうですか。お返事を待っていますよ。 (3)如果是关于某事已经解决的，可以用这样的句子: この前～の件ですが、もう確認しました・もうもらいました・もう出来ました。 3.第三段:结尾一般还是祝福性用语。 ①では、暑い日がまだ続いていますから、お体に気をつけてくださいね。 ②では、ご家族の皆さんによろしくお伝えください。 ③また会える日を楽しみにしています。 ④では、またよろしくお願いします。 学科网（北京）股份有限公司 $